「half‐yearly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a half-yearly business report 例文帳に追加

半期営業報告 - 斎藤和英大辞典

twice a year―half-yearly―semi-annually―biannually 例文帳に追加

一年に二回 - 斎藤和英大辞典

Department stores hold a half‐yearly sale. 例文帳に追加

デパートは半期に一度のバーゲンセールをする. - 研究社 新和英中辞典

We separate our half‐yearly bonus from our monthly salary and have a special use for it. 例文帳に追加

ボーナスは月々の収入とは別枠にして使い道を考えている. - 研究社 新和英中辞典

The shrines that receive heihaku at the Tsukinami-sai festival (the festival held half-yearly, in June and December) 例文帳に追加

--月次祭（6月と12月の年2回行われる祭）に幣帛を受ける神社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The directors-general of Local Finance Bureaus shall compile a report regarding administrative processes concerning the confirmation of problems (as specified in the proviso of Article 39(3) of the FIEA) on a half-yearly basis, in the format specified in the Attached List of Formats II-8 (Report on the Status of the Conduct of Administrative Processes concerning Confirmation), and submit the report to the FSA Commissioner by the 15th day of the month following the end of each six-month period. 例文帳に追加

財務局長は、事故確認に関する事務（金商法第39条第３項ただし書）について、別紙様式Ⅱ－８（確認事務処理状況報告書）により半期ごとに取りまとめ、各半期末の翌月15日までに金融庁長官へ報告すること。 - 金融庁