I hate people who do that kind of thing.例文帳に追加
そういうことする人、大っ嫌い。 - Tatoeba例文
fall victim to a hate-crime 例文帳に追加
憎しみによる犯罪の犠牲になる - Weblio英語基本例文集
Cats hate dogs and vice versa .例文帳に追加
猫は犬が嫌いで犬も猫を嫌う - Eゲイト英和辞典
I don't hate it that much. 例文帳に追加
私はそれはそんなに嫌いじゃない。 - Weblio Email例文集
I hate studying in the first place. 例文帳に追加
私はそもそも勉強が嫌いです。 - Weblio Email例文集
You should hate me. 例文帳に追加
あなたは私のことが嫌いなはずです。 - Weblio Email例文集
Truthfully I really hate my dad.例文帳に追加
正直 父さんがすごく憎いんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hate that!例文帳に追加
ちゃん付けしないで! そういうの大嫌い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You must hate me...例文帳に追加
私を 恨んで いらっしゃるでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And even with all that hate in your eyes例文帳に追加
あんたの目の中の 憎しみでさえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you hate it? is it disgusting? this! I dada dada!例文帳に追加
嫌みか? 嫌みなのか? これ! イダダダダ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hate that. well then buy some right away ...例文帳に追加
嫌いなので。 じゃあ すぐに買って➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you talking about? I don't hate him.例文帳に追加
何を言ってる 憎んではいないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We got hate mail on a daily basis.例文帳に追加
嫌がらせのメールも毎日来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hate what happened to you.例文帳に追加
君に起きたことは 本当に残念だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should quit if you hate the company.例文帳に追加
「会社が嫌なら 辞めればいいのに」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)