1153万例文収録!

「hate」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

hateを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2375



例文

I thought i'd hate you, joe.例文帳に追加

あんたを憎めると思ってたよ ジョー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't get myself to hate you.例文帳に追加

あなたのこと 嫌いになれなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We hate losing stuff例文帳に追加

我々は物を失うことを嫌います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hate basketball!例文帳に追加

俺は バスケット部なんか大嫌いなんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Why did they hate it so much?例文帳に追加

なぜあんなに嫌がったのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Don't lie to me. I hate liers.例文帳に追加

嘘はつかないで 嘘つきは嫌いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I love to hate this one例文帳に追加

これを嫌うのが 大好きなんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That explains why you hate him. 例文帳に追加

なるほどそれで彼が嫌いなんだね. - 研究社 新和英中辞典

I am growing to hate the girl. 例文帳に追加

私は彼女が嫌いになってきた。 - Tanaka Corpus

例文

Tom doesn't hate you.例文帳に追加

トムはあなたのことを憎んではいない。 - Tatoeba例文

例文

I still hate you.例文帳に追加

未だにあなたのことを憎んでいます。 - Tatoeba例文

I hate people who do that kind of thing.例文帳に追加

そういうことする人、大っ嫌い。 - Tatoeba例文

"I hate you!" "Me too!"例文帳に追加

「君のこと、大嫌いなんだよ!」「私もよ!」 - Tatoeba例文

I am growing to hate the girl.例文帳に追加

私は彼女が嫌いになってきた。 - Tatoeba例文

What foods do you hate? 例文帳に追加

あなたの嫌いな食べ物は何ですか? - Weblio Email例文集

fall victim to a hate-crime 例文帳に追加

憎しみによる犯罪の犠牲になる - Weblio英語基本例文集

Cats hate dogs and vice versa .例文帳に追加

猫は犬が嫌いで犬も猫を嫌う - Eゲイト英和辞典

"I hate that word hulking," 例文帳に追加

「ばかでかいとは気に入らん言葉だな。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

I started to hate doing that. 例文帳に追加

私はそれをすることが嫌になった。 - Weblio Email例文集

I don't hate it that much. 例文帳に追加

私はそれはそんなに嫌いじゃない。 - Weblio Email例文集

You don't hate me? 例文帳に追加

あなたは私を嫌いではありませんか。 - Weblio Email例文集

Did you come to hate me? 例文帳に追加

あなたは私が嫌いになりましたか。 - Weblio Email例文集

I don't love or hate that. 例文帳に追加

私はそれが好きでも嫌いでもない。 - Weblio Email例文集

I hate studying in the first place. 例文帳に追加

私はそもそも勉強が嫌いです。 - Weblio Email例文集

I am worried that you may hate me. 例文帳に追加

あなたに嫌われないか心配です。 - Weblio Email例文集

It's not that I hate my friends. 例文帳に追加

友達が嫌いな訳ではありません。 - Weblio Email例文集

You should hate me. 例文帳に追加

あなたは私のことが嫌いなはずです。 - Weblio Email例文集

I hate people who don't keep their promises. 例文帳に追加

約束を守らない人は嫌いです。 - Weblio Email例文集

Truthfully I really hate my dad.例文帳に追加

正直 父さんがすごく憎いんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hate that!例文帳に追加

ちゃん付けしないで! そういうの大嫌い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hate kids, as you know.例文帳に追加

知っての通り 私は子供が嫌いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You like strawberries. I hate iceskating.例文帳に追加

"君はイチゴが好き" "私はスケートが嫌い" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But... I really, really hate caterpillars...例文帳に追加

だって私 毛虫 大嫌いなんだもん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Honestly, I really hate my dad.例文帳に追加

正直 父さんがすごく憎いんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must hate me...例文帳に追加

私を 恨んで いらっしゃるでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm too tired to hate you.例文帳に追加

あんたを嫌いでいる事にも疲れた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And even with all that hate in your eyes例文帳に追加

あんたの目の中の 憎しみでさえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you hate it? is it disgusting? this! I dada dada!例文帳に追加

嫌みか? 嫌みなのか? これ! イダダダダ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I really wanted to hate you.例文帳に追加

君のことを嫌おうとしたんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hate that. well then buy some right away ...例文帳に追加

嫌いなので。 じゃあ すぐに買って➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you talking about? I don't hate him.例文帳に追加

何を言ってる 憎んではいないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to hate you.例文帳に追加

あなたのこと 嫌いになろうと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You hate me, I want to get revenge, ne例文帳に追加

憎いわよね、復讐、したいわよね、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, damn, look at you. I hate to be rude, but...例文帳に追加

失礼な真似はしたくないけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you are hurt, you learn to hate.例文帳に追加

傷つけられれば憎しみを覚える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We got hate mail on a daily basis.例文帳に追加

嫌がらせのメールも毎日来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's tough, but I don't hate it.例文帳に追加

う~ん 難しいけど 嫌いじゃねえよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hate what happened to you.例文帳に追加

君に起きたことは 本当に残念だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should quit if you hate the company.例文帳に追加

「会社が嫌なら 辞めればいいのに」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Love and hate are inseparable.例文帳に追加

愛と憎しみは 表裏一体なんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS