「human development」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Problems related to human resource development in the manufacturing sector例文帳に追加

ものづくり分野の人材育成の課題 - 経済産業省

Workers feel uneasy about their career development and human resources development例文帳に追加

労働者はキャリア形成や能力開発への不安を感じている - 厚生労働省

also called peg-mgdf and polyethylene glycosylated recombinant human megakaryocyte growth and development factor. 例文帳に追加

「peg-rhmgdf」、「polyethylene glycosylated recombinant human megakaryocyte growth and development factor（ポリエチレングリコシル化遺伝子組換え型ヒト巨核球増殖発達因子）」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Ensuring Various Opportunities for Human Resources Development 例文帳に追加

多様な職業能力開発の機会の確保 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On their country's u.n. human development index.例文帳に追加

国連の人間開発指数の高スコア等です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plan 4 Host seminars on human resources development through medical-engineering collaboration 例文帳に追加

Plan4　医工連携人材育成セミナーの実施 - 経済産業省

Section 7 Human resource development at SMEs例文帳に追加

第7節　中小企業における人材育成 - 経済産業省

(d) Securing of flexible employment and human resource development systems例文帳に追加

④柔軟な雇用、人材育成システムの整備 - 経済産業省

(3) Development of manufacturing human resources of SMEs例文帳に追加

（3）中小企業モノ作り人材育成事業 - 経済産業省

Subsidiaries on human development of relevant companies例文帳に追加

対象企業の人材育成等への補助金 - 経済産業省

10. Human resource development to support overseas expansion (Asia Human Resource Fund)例文帳に追加

10．国際展開を支える人材の育成支援（「アジア人財資金」構想） - 経済産業省

Human resource development is essential in providing a platform for the development of new business.例文帳に追加

新事業育成のためには、基盤となる人材育成が欠かせない。 - 経済産業省

(5) Promoting development and exchange of human resources in Asia例文帳に追加

（5）アジア地域での人材育成・交流の推進 - 経済産業省

There are few human resources development opportunities for non-regular employees例文帳に追加

非正社員の能力開発機会は少ない - 厚生労働省

an index number that expresses the result of a test of human development 例文帳に追加

人間の発達の検査結果を示す指数 - EDR日英対訳辞書

Development of human resources that support the globalization of monodzukuri例文帳に追加

グローバル化するものづくりを支えるひとづくり - 経済産業省

(3) Holding of the Roundtable for Human Resource Development through Industry-University Collaboration例文帳に追加

（3）産学協働人財円卓会議の開催 - 経済産業省

Section 2 Prefectural Human Resources Development Associations 例文帳に追加

第二節　都道府県職業能力開発協会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Cooperation on Human Resources Development and Technology Transfer例文帳に追加

人材育成、技術移転などに関する協力 - 経済産業省

Decreasing incentives for human resources development in companies例文帳に追加

企業の人材育成に対するインセンティブの低下 - 経済産業省

from the point of view of human resource development for service providers”例文帳に追加

～サービス提供者の人材育成の観点から - 厚生労働省

We think about human brain development例文帳に追加

脳の発達についての考え方も一新しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Strengthen development of human resource cultivating capabilities for global operation activities 例文帳に追加

グローバル化等に対応する人材力の強化 - 経済産業省

development of human resources with a high level of problem solving abilities 例文帳に追加

問題解決能力の高い人材の育成 - Weblioビジネス英語例文

Coordination with Public Human Resources Development Facilities, etc. 例文帳に追加

公共職業能力開発施設等との連携 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Development of human resources in overseas bases例文帳に追加

グローバル化するものづくりを支える現地のひとづくり - 経済産業省

Future challenges and direction of employment and human resource development例文帳に追加

今後の諸課題と雇用・人材育成の方向性 - 経済産業省

For a multilateral development bank, the most important asset is human capital. 例文帳に追加

開発金融機関にとって一番の資産は人です。 - 財務省

Surveys and Studies on Development of Human Resources 例文帳に追加

職業能力の開発に関する調査研究等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

2) Industry―academia human resources development partnership program (\\1,067 million)例文帳に追加

②産学人材育成パートナーシップ事業（10億67百万円） - 経済産業省

Employers and workers are conscious of the importance of human resources development例文帳に追加

企業、労働者とも人材育成を重視している - 厚生労働省

Company support for human resources development appears to increase the motivation for human resources development and desire to work among employees例文帳に追加

企業による能力開発支援は従業員の能力開発意欲・就業意欲を高めるとみられる - 厚生労働省

3. Changes in acquisition and development of human resources in the labour market例文帳に追加

3 　労働市場における人材確保・育成の変化 - 厚生労働省

Facilitator:Mr. Shintaro Nakmura, Senior Adviser, Human Development Department, JICA例文帳に追加

ファシリテーター：中村信太郎　JICA国際協力専門員 - 厚生労働省

Are like the research and development division of the human species.例文帳に追加

人類における研究開発部門といえるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An SME that shares detailed human resources development plans with the entire company and has the entire company support human resources development 例文帳に追加

綿密な人材育成計画を社内全体で共有し、社を挙げて人材育成に取り組む企業 - 経済産業省

3. Development of human resources by Japan Shopping District Support Center 例文帳に追加

平成23 年度は全国で99 件の事業を採択した。 - 経済産業省

Relationship with the economy and medium-term strategy for human resource development例文帳に追加

景気との関係と中期的な人材育成戦略 - 経済産業省

(Development of monodzukuri human resource through school educational programs) 例文帳に追加

（学校教育等を通じたものづくり人材の育成） - 経済産業省

Source: "Basic Survey of Human Resources Development" MHLW (2009)例文帳に追加

資料：厚生労働省「能力開発基本調査」(2009) - 経済産業省

Development of monodzukuri human resources through school educational programs例文帳に追加

学校教育等を通じたものづくり人材の育成 - 経済産業省

Local Human Resources and Public Policy Development System Open Research Centre (LORC) 例文帳に追加

地域人材・公共政策開発システムオープン・リサーチ・センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Mr. Naoyuki Kobayashi, Team Director, Reproductive Health Team, Group III (health I), Human Development Department, Japan International Cooperation Agency (JICA))例文帳に追加

（小林尚行　JICA人間開発部母子保健課長） - 厚生労働省

About 80% of businesses responded “There are problems with human resources development”例文帳に追加

「人材育成に問題がある」とする事業所は約8割 - 厚生労働省

Promotion of employment creation and human resource development in growing fields例文帳に追加

成長分野などでの雇用創出、人材育成の推進 - 厚生労働省