「in law」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a brother-in-law 例文帳に追加

義理ある兄 - 斎藤和英大辞典

brother-in-law 例文帳に追加

義理の兄弟 - EDR日英対訳辞書

a mother-in-law 例文帳に追加

しゅうとめ - EDR日英対訳辞書

in a court of law, a trial 例文帳に追加

裁判 - EDR日英対訳辞書

a daughter-in-law 例文帳に追加

息子の妻 - EDR日英対訳辞書

Foreigners employed in the field of law 例文帳に追加

法律 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Active in civil law 例文帳に追加

民法（仏） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagayoshi's son-in-law. 例文帳に追加

長慶の婿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I arrest you in the name of law―（英国では）―In the King's name! 例文帳に追加

ご用（!） - 斎藤和英大辞典

Mother-in-law and daughter-in-law are a tempest and hailstorm.例文帳に追加

嫁と姑の中は大嵐。 - Tatoeba例文

a father-in-law who [brought up] his son-in-law 例文帳に追加

養育してくれた義理の父親 - EDR日英対訳辞書

Mother-in-law and daughter-in-law are a tempest and hailstorm. 例文帳に追加

嫁と姑の中は大嵐。 - Tanaka Corpus

in accordance with the law例文帳に追加

法に従って - Weblio Email例文集

a chink in the law 例文帳に追加

法の抜け穴. - 研究社 新英和中辞典

in compliance with the law 例文帳に追加

法に従って. - 研究社 新英和中辞典

the law in uniform 例文帳に追加

制服の警官. - 研究社 新英和中辞典

put a law in force 例文帳に追加

法を施行する. - 研究社 新英和中辞典

a brother-in-law 例文帳に追加

義理ある兄（弟） - 斎藤和英大辞典

a sister-in-law 例文帳に追加

義理ある姉（妹） - 斎藤和英大辞典

It is provided in the law. 例文帳に追加

法文にあり - 斎藤和英大辞典

There is no provision in the law. 例文帳に追加

法文に無し - 斎藤和英大辞典

a law in force例文帳に追加

有効な法律 - 斎藤和英大辞典

My mother-in-law is kind.例文帳に追加

姑、優しいよ。 - Tatoeba例文

in the name of law例文帳に追加

法の名において - Eゲイト英和辞典

He is Genji's father-in-law. 例文帳に追加

源氏の舅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryogenokan (official positions which are not covered in the law) 例文帳に追加

令外官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became father-in-law of Yoshitsune. 例文帳に追加

舅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a law {in Japan} called the {"Special Criminal Law"} 例文帳に追加

刑事特別法という法規定 - EDR日英対訳辞書

a law in Japan dealing with employment called the fundamental law of employment measures 例文帳に追加

雇用対策法という法律 - EDR日英対訳辞書

in law, individual interpretation of the law 例文帳に追加

自由法学という法思想 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a law called Noise Pollution Regulation Law 例文帳に追加

騒音規制法という法律 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a law called the Law of Prohibition of Carrying Swords 例文帳に追加

廃刀令という法令 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a law called {New Immigration Law} 例文帳に追加

新移民法という法律 - EDR日英対訳辞書

___________________ * In the letter at http://samsara.law.cwru.edu/comp_law/jvd/pdj-bxa-gjs070397.htm, 例文帳に追加

* これは、 http://samsara.law.cwru.edu/comp_law/jvd/pdj-bxa-gjs070397.htmに含まれている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

in olden times in China, a law 例文帳に追加

(昔の中国で)法律 - EDR日英対訳辞書

to obtain judgment in one's favor in a court of law 例文帳に追加

訴訟に勝つ - EDR日英対訳辞書

He took in his mother-in-law. 例文帳に追加

姑を引き取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1891, he earned PhD in law (Docteur en Droit). 例文帳に追加

1891年博士(法学) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My daughter-in-law got mad at me. 例文帳に追加

嫁に怒られた。 - Weblio Email例文集

in the eye(s) of the law 例文帳に追加

法律上では. - 研究社 新英和中辞典

my prospective son‐in‐law 例文帳に追加

いずれは婿となる人. - 研究社 新英和中辞典

be caught in the toils of the law 例文帳に追加

法律の網にかかる. - 研究社 新英和中辞典

in violation of the law 例文帳に追加

法律に違反して. - 研究社 新英和中辞典

in defiance of the law 例文帳に追加

法律を無視して. - 研究社 新英和中辞典

in the name of the law 例文帳に追加

法の名において. - 研究社 新英和中辞典