意味 | 例文 (175件) |
in blossomの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 175件
The cherry-trees are in blossom 例文帳に追加
花が咲いた - 斎藤和英大辞典
The cherry-trees are in full blossom 例文帳に追加
花は真盛り - 斎藤和英大辞典
The cherry-trees are in blossom 例文帳に追加
桜が咲いた - 斎藤和英大辞典
The cherry trees were in full blossom. 例文帳に追加
桜が満開だった. - 研究社 新英和中辞典
The cherry-trees are in full blossom 例文帳に追加
桜は満開だ - 斎藤和英大辞典
The cherry-trees are in full blossom. 例文帳に追加
桜は真盛りだ - 斎藤和英大辞典
The cherry-trees are blossoming―in blossom―The cherry-blossoms are out. 例文帳に追加
桜が咲いた - 斎藤和英大辞典
The cherry-trees are in full blossom. 例文帳に追加
桜が満開だ - 斎藤和英大辞典
The cherry trees are in full blossom.例文帳に追加
桜は今が満開です。 - Tatoeba例文
a Japanese ume blossom in full bloom 例文帳に追加
咲き乱れた梅の花 - EDR日英対訳辞書
The cherry trees are in blossom .例文帳に追加
桜の花が咲いている - Eゲイト英和辞典
The cherry trees are in full blossom. 例文帳に追加
桜は今が満開です。 - Tanaka Corpus
The cherry-trees were then in blossom. 例文帳に追加
その時は花盛りであった - 斎藤和英大辞典
(花なら) to be in full bloom―in full flower―in full flush―(木の花なら)―in full blossom―(季節なら)―in the height of the season―in full swing―in full blast 例文帳に追加
真盛り - 斎藤和英大辞典
The cherry trees are in full blossom.例文帳に追加
桜の花が満開である。 - Tatoeba例文
The cherry trees are in full blossom. 例文帳に追加
桜の花が満開である。 - Tanaka Corpus
During the time when cherry blossoms are in bloom: Cherry Blossom Festival 例文帳に追加
桜開花期~さくら祭り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is usually eaten in hanami (cherry blossom viewing parties). 例文帳に追加
花見だんごとして食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His family crest was Maru ni Umebachi (a plum blossom crest in a circle). 例文帳に追加
家紋は丸に梅鉢。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cherry Blossom Festival in Washington, D.C. 例文帳に追加
ワシントン市の桜祭り - 浜島書店 Catch a Wave
Cherry Blossom Festival Held in Washington, D.C.例文帳に追加
ワシントン市で桜祭り開催 - 浜島書店 Catch a Wave
and in May it is made of chestnut-blossom. 例文帳に追加
5月には栗の花から作ります。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
The salt-preserved cherry blossom used in sakurayu is called sakurazuke (or pickled cherry blossom), and the calyces is removed from the blossom before it is pickled in plum vinegar and salt. 例文帳に追加
桜湯に用いる桜の花の塩漬けは桜漬けとも呼ばれ、がくを除いた花全体を梅酢と塩で漬け込む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cherry Blossom Front is featured in the 'forecast of cherry blossom blooming dates' issued by the Japan Meteorological Agency beginning in early March. 例文帳に追加
3月初めから気象庁が発表する「さくらの開花予想」の中にて示される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The cherry-trees will be in full blossom in a few days. 例文帳に追加
両三日経過すれば花は満開だ - 斎藤和英大辞典
There is a cherry blossom viewing event in spring called 'Ohanami'.例文帳に追加
春は、桜を見る「お花見」という行事があります。 - 時事英語例文集
Ueno Park in Tokyo is crowded during the cherry blossom season.例文帳に追加
東京の上野公園は、桜の時期は混雑します。 - 時事英語例文集
Second Sunday in May: Ho-Taiko Hanami Gyoretsu(Hideyoshi TOYOTOMI's cherry-blossom viewing parade) 例文帳に追加
4月第2日曜 豊太閤花見行列 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Late blooming double-blossom cherry trees that from which the flowers fall in complete corollas. 例文帳に追加
遅咲きの八重桜で散るときは花冠ごと落ちる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (175件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS” 邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ) プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |