「international agreement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a provisional international agreement 例文帳に追加

一時的な国際協定 - EDR日英対訳辞書

International political agreement例文帳に追加

国際的政治合意 - 経済産業省

an international agreement called {the International Tropical Timber Agreement} 例文帳に追加

国際熱帯木材協定という国際協定 - EDR日英対訳辞書

an international agreement concerning cultural exchange 例文帳に追加

文化交流に関する国際協定 - EDR日英対訳辞書

an international agreement concerning civil liberties 例文帳に追加

市民的権利に関する国際規約 - EDR日英対訳辞書

an international agreement called {the Plaza Accord} 例文帳に追加

プラザ合意という国際協約 - EDR日英対訳辞書

a multilateral international agreement 例文帳に追加

多国間でなされる国際的な協定 - EDR日英対訳辞書

(e) other formalities pursuant to the international agreement.例文帳に追加

(e) 国際協定に従う他の要件 - 特許庁

an international agreement about international financial systems called the Bretton Woods Agreement 例文帳に追加

ブレトンウッズ協定という,国際金融機構についての国際協定 - EDR日英対訳辞書

an international agreement on the import, export and price of tin called {the International Tin Agreement} 例文帳に追加

国際錫協定という,錫の輸出入と価格に関する国際協定 - EDR日英対訳辞書

an international agreement called an arbitration agreement 例文帳に追加

仲裁契約という,国際間の契約 - EDR日英対訳辞書

the content of an international agreement, called the {Agreement on the Prevention of Nuclear War} 例文帳に追加

核戦争防止協定という国際協定の内容 - EDR日英対訳辞書

a international agreement named {Japan-ROK Continental Shelf Agreement} 例文帳に追加

日韓大陸棚協定という2国間協定 - EDR日英対訳辞書

the contents of an international agreement named {Japan-ROK Continental Shelf Agreement} 例文帳に追加

日韓大陸棚協定という2国間協定の内容 - EDR日英対訳辞書

an international agreement called the {International Covenant on Human Rights} 例文帳に追加

国際人権規約という国際規約 - EDR日英対訳辞書

an international treaty called the {International Labor Organization Agreement} 例文帳に追加

国際労働条約という国際条約 - EDR日英対訳辞書

an international organization that is founded by international agreement 例文帳に追加

政府間協定に基づき設立された国際組織 - EDR日英対訳辞書

(c) An international organization established based on an international agreement 例文帳に追加

ハ　国際間の取極に基づき設立された国際機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム

an agreement reached by importing and exporting countries regarding primary commodities, called International Commodity Agreement 例文帳に追加

一次産品について,輸出入国間で締結される協定 - EDR日英対訳辞書

an international agreement called General Agreement on Tariffs and Trade 例文帳に追加

関税と貿易に関する一般協定という国際協定 - EDR日英対訳辞書

change of ownership includes assignment or transmission. Common Regulations means the Common Regulations under the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks and the Protocol relating to that Agreement例文帳に追加

「所有権の変更」は、譲渡又は移転を含む。 - 特許庁

an international agreement on the import, export, and price of coffee called {the International Coffee Agreement} 例文帳に追加

国際コーヒー協定という,コーヒーの輸出入と価格に関する国際協定 - EDR日英対訳辞書

an international agreement on the import, export, and price of cocoa called {the International Cocoa Agreement} 例文帳に追加

国際ココア協定という,ココアの輸出入と価格に関する国際協定 - EDR日英対訳辞書

an international agreement on the import, export, and price of wheat called {the International Wheat Agreement} 例文帳に追加

国際小麦協定という,小麦の輸出入と価格に関する国際協定 - EDR日英対訳辞書

an international agreement on the import, export, and price of sugar called {the International Sugar Agreement} 例文帳に追加

国際砂糖協定という,砂糖の輸出入と価格に関する国際協定 - EDR日英対訳辞書

an international agreement on the import, export and price of natural rubber called the International Natural Rubber Agreement 例文帳に追加

国際天然ゴム協定という,天然ゴムの輸出入と価格に関する国際協定 - EDR日英対訳辞書

(i) when the international agreement is suspended or abolished, or the period of the international agreement has expired, or 例文帳に追加

一　国際約束が停止され、若しくは廃棄され、又は国際約束の期間が満了したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If this Act is contrary to an international agreement, the provisions of the international agreement apply. 例文帳に追加

本法が国際協定と抵触する場合は，国際協定の規定を適用する。 - 特許庁

of international law, a document which contains an international agreement 例文帳に追加

国際法において,決定書という,国際合意を記した文書 - EDR日英対訳辞書

an international organization established without an agreement between the governments of the concerned countries 例文帳に追加

政府間の協定によらずに設定される国際組織 - EDR日英対訳辞書

a treaty named {International Agreement to Protect Migratory Birds} 例文帳に追加

渡り鳥条約という,渡り鳥を保護する条約 - EDR日英対訳辞書

a method of liquidating an international agreement named open account 例文帳に追加

清算勘定という,協定国間の決済方法 - EDR日英対訳辞書

an international agreement for the prevention of nuclear war 例文帳に追加

核戦争防止のための国際協定 - EDR日英対訳辞書

an international agreement called the {United Nations Convention on Maritime Law} 例文帳に追加

国連海洋法条約という国際条約 - EDR日英対訳辞書

an international agreement regarding the trade of textile goods 例文帳に追加

繊維製品の貿易に関する国際的な取り決め - EDR日英対訳辞書

an international agreement called the {United Nations University Charter} 例文帳に追加

国連大学憲章という国際規約 - EDR日英対訳辞書

an agreement concerning the international economy called an economic declaration 例文帳に追加

経済宣言という,国際経済に関する協約 - EDR日英対訳辞書

an international agreement about economic cooperation called {the Lome Convention} 例文帳に追加

ロメ協定という,経済協力に関する国際協定 - EDR日英対訳辞書

in international law, a simple treaty called a {note by mutual agreement} 例文帳に追加

国際法で合意覚書という簡略条約 - EDR日英対訳辞書

They are acutely conscious of the need for the international agreement.例文帳に追加

彼らは国際的合意の必要性を強く意識している - Eゲイト英和辞典

GATT is the primary multilateral international trade agreement.例文帳に追加

GATTは第一義的には、多角的な国際通商協定だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

INTERNATIONAL TRADEMARK APPLICATIONS FILED UNDER THE AGREEMENT例文帳に追加

協定に基づいてなされた国際商標出願 - 特許庁

(b) any relevant obligation of Australia under an international agreement;例文帳に追加

(b) 国際協定に基づくオーストラリアの関連の義務 - 特許庁

1) Securing of Compliance with the WTO Agreement and Other International Rules例文帳に追加

1) WTO協定等の国際ルールのコンプライアンス確保 - 経済産業省

2) Promotion of Further Understanding of the WTO Agreement and Other International Rules例文帳に追加

2) WTO協定等の国際ルールについての理解促進 - 経済産業省