| 例文 (9件) |
it is to be regretted thatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
I deeply regret―It is deeply to be regretted―that he should be absent today. 例文帳に追加
彼の欠席を深く遺憾とす - 斎藤和英大辞典
I am sorry―I regret―It is to be regretted―It is a pity―that the weather is bad today. 例文帳に追加
今日天気の悪いのは遺憾である - 斎藤和英大辞典
It is never enough to be regretted that he died so young. 例文帳に追加
あの若さで死んだのは返す返すも残念だ - 斎藤和英大辞典
It is regrettable that―It is to be regretted that―It is a pity that―the weather is bad today. 例文帳に追加
今日天気の悪いのは惜しいことだ - 斎藤和英大辞典
It is to be regretted that we were not consulted earlier about this. 例文帳に追加
この件でもっと早く相談を受けなかったことは遺憾に思われる. - 研究社 新英和中辞典
It is known for the judge FUJIWARA no Toshinari's statement that, 'It is to be regretted that there are poets who compose poems without reading The Tale of Genji.' 例文帳に追加
判者藤原俊成の判詞「源氏物語見ざる歌詠みは遺恨の事なり」などで知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (9件) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
