例文 (999件) |
item articleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7762件
Standards set forth in item (i) under paragraph (4), Article 10 of the Act 例文帳に追加
法第十条第四項第一号の基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Certification set forth in item (iii) under Article 10 paragraph (6) of the Act 例文帳に追加
法第十条第六項第三号の確認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Certification set forth in item (i) under Article 17 paragraph (3) of the Act 例文帳に追加
法第十七条第三項第一号の確認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Certification set forth in item (iii) under Article 17 paragraph (3) of the Act 例文帳に追加
法第十七条第三項第三号の確認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Inspection after completion set forth under Article 10 paragraph (6) item (i) of the Act 例文帳に追加
法第十条第六項第一号の完成後の検査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Inspection after maintenance set forth under Article 10 paragraph (6) item (iii) of the Act 例文帳に追加
法第十条第六項第三号の整備後の検査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Confirmation set forth under Article 10 paragraph (6) item (i) of the Act 例文帳に追加
一 法第十条第六項第一号の確認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Confirmation set forth under Article 10 paragraph (6) item (iii) of the Act 例文帳に追加
二 法第十条第六項第三号の確認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Confirmation set forth under Article 13 paragraph (2) item (iv) of the Act 例文帳に追加
四 法第十三条の二第四項の確認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) Confirmation set forth under Article 17 paragraph (3) item (i) of the Act 例文帳に追加
五 法第十七条第三項第一号の確認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vi) Confirmation set forth under Article 17 paragraph (3) item (ii) of the Act 例文帳に追加
六 法第十七条第三項第二号の確認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vii) Confirmation set forth under Article 17 paragraph (3) item (iii) of the Act 例文帳に追加
七 法第十七条第三項第三号の確認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Confirmation set forth in item (iii), table of paragraph (1), the preceding Article 例文帳に追加
前条第一項の表第三号に掲げる確認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Confirmation set forth in item (iv), table of paragraph (1), the preceding Article 例文帳に追加
前条第一項の表第四号に掲げる確認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) Authority pursuant to Article 240 paragraph (1) item (viii) 例文帳に追加
五 第二百四十条第一項第八号の権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vi) Authority pursuant to Article 240 paragraph (1) item (xx) 例文帳に追加
六 第二百四十条第一項第二十号の権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vii) Authority pursuant to Article 240 paragraph (2) item (iv) 例文帳に追加
七 第二百四十条第二項第四号の権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a corporation in the public interest, etc. prescribed in item (vi) of the said Article 例文帳に追加
同条第六号に規定する公益法人等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) a document listed in item (iv) of the preceding Article; 例文帳に追加
四 前条第四号に掲げる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) a document listed in Article 47, paragraph (2), item (vi); and 例文帳に追加
五 第四十七条第二項第六号に掲げる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) The statement that the corporation will keep the records set forth in item (v) of the preceding Article without fail 例文帳に追加
五 前条第五号の記録を確実に行う旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) The statement that the person will keep records set forth in item (vi) of the preceding Article without fail 例文帳に追加
五 前条第六号の記録を確実に行う旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |