| 例文 |
kicked aroundの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4件
That term seems to be getting kicked around pretty easily lately例文帳に追加
その言葉はかなり簡単に使われてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And a lot of different items were kicked around and were discussed.例文帳に追加
様々な案が数多く検討され 議論されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Um, we did some finger painting, and she's all done with her homework, and, uh, we kicked around a soccer ball, too.例文帳に追加
指で絵を描いたんです 宿題は全部終わったし あとは えーと サッカーボールで遊びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sabu rips off a beadroll in his ear as 'Shut up, what I kill is this beadroll and once killed, I'm still the original Tsuribune, feeling free.' and kicked them down the other way around as 'you, wait there,' and after changing his kimono, he goes out to kill Sagaemon with a long knife. 例文帳に追加
三婦は、耳につけていた数珠を引きちぎり「じゃかましいわい、わいが切るのはこの数珠じゃ、切ったからには元の釣船、うぬらに遠慮がいるものかい」とあべこべに権と八をけり倒して「お前らそこで待ってけつかれ」と、着替えたあと、長ドスをひっさげ佐賀右衛門を斬りに行く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)