「laughingstock」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

"Nimaime" (a handsome man) & "Sanmaime" (a man of laughingstock) 例文帳に追加

二枚目・三枚目（にまいめ・さんまいめ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was [made himself] the laughingstock of the office. 例文帳に追加

彼は会社のもの笑いの種だった[になった]. - 研究社 新英和中辞典

This will make you the laughingstock of the whole school, I tell you. 例文帳に追加

これでは学校中の笑い物になるぞ, まったく. - 研究社 新和英中辞典

Don't you know that you are the laughingstock of the whole town?例文帳に追加

君は町中の笑いものだっていうことを知らないのか。 - Tatoeba例文

Furthermore, he was also said in this battle to have made his army draw back upon hearing a large number of guns roar, then became a laughingstock. 例文帳に追加

尚、この時上杉軍の大量の鉄砲が鳴り響く轟音を聞いただけで兵を退いたとされ、笑い者となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the collection does include some tales with Buddhist subject matter, most such tales tend to be on bawdy or humorous topics (for example, one features a chigo (acolyte) of Mt. Hiei who becomes the laughingstock of the priests when his youthful inexperience leads him to speak in a manner inappropriate to the occasion), and didactic or morally instructive elements are relatively weak in such tales. 例文帳に追加

仏教に関する説話も含むが、どちらかというと猥雑、ユーモラスな話題（比叡山の稚児が幼さゆえの場違いな発言で僧侶の失笑を買う、等）が多く、教訓や啓蒙の要素は薄い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス