「left-in-place material」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A left-over part of the separating floor material is reduced even in the place near to the wall.例文帳に追加

壁に近い場所においても、剥離する床材の取り残しが少ない。 - 特許庁

Further when the outer shell is left in place, only the same inexpensive concrete material as that forming the propelling pipe is left in the ground, and therefore useless component parts is minimized, to thereby bring about low-cost conduit construction.例文帳に追加

また、埋め殺しする際も推進管と同じ安価なコンクリート材料のみを残置できるから、無駄な部分が低減されて低コストで管路の構築が可能となる。 - 特許庁

To provide a pier head structure capable of shortening working hours at a high place, at the same time, eliminating an H-steel holder as a left-in-place-material and a support, etc. and preventing a shear failure in cover parts of a precast concrete slab and a concrete.例文帳に追加

高所での作業時間を少なくするとともに、埋め殺しとなるＨ鋼架台や支保工等が不要で、且つプレキャストコンクリート版とコンクリートのかぶり部分での剪断破壊を防止することができる橋脚頭部構造を提供すること。 - 特許庁

Since it becomes possible to bend a protecting material in the left and right directions and in the upward and downward directions as the result of this, it becomes possible to perform wiring, following the minimum radius of curvature of an optical fiber cable, even at a narrow- spaced place.例文帳に追加

これにより左右方向及び上下方向に彎曲できるので間隔の狭い箇所においても光ファイバーケーブルの最小曲率半径を守って配線できるものである。 - 特許庁

Once the material has set to the solid or semi-solid yet fluid consistency, the dental tray, if employed, can be left in place or removed.例文帳に追加

一旦、材料が硬化して流体のコンシステンシーを有する一方、固体または半固体となれば、歯科用トレーを用いた場合にはその位置に残したり、あるいは取り除くことができる。 - 特許庁