「love affair」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to have a love affair 例文帳に追加

男女が情交を結ぶ - EDR日英対訳辞書

have a love affair with tennis 例文帳に追加

テニスに熱中している. - 研究社 新英和中辞典

a song about the content of a love affair 例文帳に追加

内容が色事である歌 - EDR日英対訳辞書

in a play, a performance of a love affair 例文帳に追加

(芝居での)男女の情事の演技 - EDR日英対訳辞書

a book the theme of which is a love affair 例文帳に追加

性的な秘事を記した書物 - EDR日英対訳辞書

jealousy because of a love affair 例文帳に追加

情事に関する嫉妬の感情 - EDR日英対訳辞書

a condition of deeply connecting with the love affair 例文帳に追加

情事に関係が深いこと - EDR日英対訳辞書

a love affair with one's colleague 例文帳に追加

会社の同僚との情事 - EDR日英対訳辞書

It was a one-sided love affair. 例文帳に追加

それは片思いの恋だった。 - Tanaka Corpus

She backed out of the triangular love affair. 例文帳に追加

彼女はその三角関係から身を引いた. - 研究社 新和英中辞典

As everyone knows, marriage is death to a love affair. 例文帳に追加

誰でも知っているように, 結婚は恋愛の墓場である. - 研究社 新和英中辞典

the act of a woman inviting someone to have a love affair 例文帳に追加

女の方が情事の誘いを掛けること - EDR日英対訳辞書

of a man and a woman, to have a secret love affair with each other 例文帳に追加

(男女が)人目をしのんで戯れ合う - EDR日英対訳辞書

subject broached only by the interested person about a love affair 例文帳に追加

男女間の情事についての興味本位の話題 - EDR日英対訳辞書

in Kabuki, acting that portrays a love affair 例文帳に追加

歌舞伎において,恋愛や情事の演技 - EDR日英対訳辞書

She pulled off an unbelievable love affair.例文帳に追加

彼女は信じられないような恋愛をやってのけた - Eゲイト英和辞典

in Kabuki, a scene that portrays a love affair 例文帳に追加

歌舞伎において,恋愛や情事を演じる場面 - EDR日英対訳辞書

Their love affair started well but soon became a catastrophe.例文帳に追加

2人の恋愛は初めはよかったがやがて悲劇となった - Eゲイト英和辞典

in Kabuki, a play that portrays a love affair例文帳に追加

歌舞伎において,恋愛や情事を主題にした演目 - EDR日英対訳辞書

a work of literature dealing with a love affair 例文帳に追加

恋愛や情事についての文学作品 - EDR日英対訳辞書

He confided in me about his love affair. 例文帳に追加

彼は自分の恋人を私に打ち明けて話した。 - Tanaka Corpus

Our love affair was as short-lived as a soap-bubble. 例文帳に追加

私たちの恋は、しゃぼん玉のようにはかなかった。 - Tanaka Corpus

Since they didn't tie the knot following a grand love affair, it wasn't a matter of blind love. 例文帳に追加

大恋愛の末に結ばれるわけではないから、アバタもエクボということはありえなかった。 - Tanaka Corpus

in Kabuki, an actor whose character engages in a love affair 例文帳に追加

歌舞伎において,恋愛や情事を主題にした演目を演じる役者 - EDR日英対訳辞書

The problem of faith brings us to the Thirties and the Western love-affair with communism. 例文帳に追加

信仰の問題を考えると、３０年代、および西欧の共産主義との恋愛ということに向かわざるをえない。 - Tanaka Corpus