lower rankの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2516件
Morikuni held the court rank of: Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade)/ Danjo Shohitsu (Junior Assistant President of the Board of Censors). 例文帳に追加
官位は正五位下、弾正少弼。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her rank was considered to be Junior Fifth Rank, Lower Grade, but various theories are known. 例文帳に追加
位階は従五位下とされるが、諸説あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Sahyoe no kami (Head of the Left Division of the Middle Palace Guards): Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
官位は左兵衛督従四位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), Sahyoe no suke (Assistant Captain of the Left Division of Middle Palace Guards). 例文帳に追加
官位は従四位下、左兵衛佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Iwashiro's rank was Jushichii (Junior Seventh Rank, Lower Grade) at that time. 例文帳に追加
この時、石代の官位は従七位下であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1798 he was conferred a peerage and an official court rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
寛政10年(1798年)に従五位下に叙爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Accordingly, Goi ranged from Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) to Shogoinojo (Senior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
正五位上から従五位下に分けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daisakan (Senior Clerk) (Juhachiinojo [Junior Eighth Rank, Upper Grade]), and Shosakan (Junior Clerk) (Juhachiinoge [Junior Eighth Rank, Lower Grade]) 例文帳に追加
大属(従八位上) 少属(従八位下) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shitokan of Oryo included Kami (Junior Fifth Rank, Upper Grade) - Suke (Senior Sixth Rank, Lower Grade) - Taijo (Senior Seventh Rank, Lower Grade) - Shojo (Junior Seventh Rank, Upper Grade) - Daisakan (Junior Eighth Rank, Upper Grade) - Shosakan (Junior Eighth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
大寮四等官の構成は頭(従五位上)-助(正六位下)-大允(正七位下)-少允(従七位上)-大属(従八位上)-少属(従八位下) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shitokan of Shoshiki included Daibu (Senior Fifth Rank, Upper Grade) - Suke (Junior Fifth Rank, Lower Grade) - Daijo (Junior Sixth Rank, Lower Grade) - Shojo (Senior Seventh Rank, Upper Grade) - Daisakan (Senior Eighth Rank, Lower Grade) - Shosakan (Junior Eighth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
小職四等官の構成は大夫(正五位上)-亮(従五位下)-大進(従六位下)-少進(正七位上)-大属(正八位下)-少属(従八位上) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His was a member of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and Oki no kami (Governor of Oki Province). 例文帳に追加
従五位下隠岐守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 1558: Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
1558年(弘治4年)4月 従四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) Kuraryo (Bureau of Palace Storehouses). 例文帳に追加
正四位下、内蔵寮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yoshikaze was appointed Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) in Konoefu (the Headquarters of the Inner Palace Guards). 例文帳に追加
従四位下、近衛府。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), and Shimotsuke no kami (the governor of Shimotsuke Province.) 例文帳に追加
従五位下、下野守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 746, he became a Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
天平18年(746年)、従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 746, he was conferred Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
天平18年(746年)従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Reishi (Daihatsuinoge [Greater Initial Rank, Lower Grade]), one individual. 例文帳に追加
令史(大初位下) 一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tanemasa KUTSUKI <Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
朽木稙昌(たねまさ)<従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One kami (equivalent to Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade]) 例文帳に追加
頭(従五位下相当)一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Reishi (Shohatsuinoge [Lesser Initial Rank, Lower Grade]): One 例文帳に追加
令史(少初位下) 一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 7: He was invested into Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
1月7日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
717: Mino no suke (assistant governor of Mino Province), Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
717年、美濃介、従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 5, 1006: He underwent the Genpuku ceremony (Coming of Age Ceremony) and was given the Jo (imperial court rank) rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
1006年(寛弘3)12月5日、元服し、正五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was given Senji (imperial order) as Nyogo in the same year and received the Jo rank (imperial court rank) of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
同年女御の宣旨を受け、従四位下に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the office of Uemon no Taijo (Senior Lieutenant of Right Division of Outer Palace Guards) as Shodaibu (fourth and fifth-rank officials) and rose to the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
官位は諸大夫、従五位下、右衛門大尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 28, 1521: Yoshiharu was given the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
1521年(大永元年)7月28日、従五位下に叙す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 2: Promoted to the court rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) by Josaimonin. 例文帳に追加
正月2日従四位下(上西門院御給) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 7, 1008: He went under Shojo (promotion in rank) to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
1008年(寛弘5)1月7日、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 31, 1679 (Twenty-nine years old): Given the rank of Shoshiinoge, (Senior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
延宝6年(1678年)12月19日(29歳):正四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 21, 1424, Yoshikazu was promoted to the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
1424年(応永31年)1月12日、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 7, 921, his court rank was raised to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
延喜21年(921年)1月7日、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Junior Fourth Rank, Lower Grade and he was the provincial governor of Hyuga Province. 例文帳に追加
官位は従四位下、受領は日向守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tadaharu was given an official rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), being the Yamashiro no kuni no kami (the Governor of Yamashiro Province). 例文帳に追加
官位は従四位下、山城国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In April 1574, he was given joi (investiture of a Court rank) of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
1574年(天正2年)4月、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On July 25, 1588, he was granted the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
天正16年(1588年)7月25日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His last official rank and post in the Edo period was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) Inaba-no-kuni-no-kami (the governor of Inaba Province). 例文帳に追加
官位は従五位下因幡国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In April 729, he rose to the official rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
神亀6年(729年)3月に従五位下に昇進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and he served as Minbu no taifu (Senior Ministerial Assistant of Popular Affairs) in Suo Province. 例文帳に追加
従五位下、周防国、民部大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The shrine was granted the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in the year 860 and had ascended to the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) by the year 943. 例文帳に追加
貞観2年(860年)に従五位下の神階を贈られ、天慶16年に従四位上まで昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 1: Promoted to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
8月1日、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 18: promoted to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
7月22日、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1132: Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
天承2年(1132年)正四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
官位が従四位下に昇格 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
745 - He was promoted to Jushichiinoge (Lower Grade Junior Seventh Rank). 例文帳に追加
天平17年(745年)-従七位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
