「lower rank」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Kashira (head) (corresponding to Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade]) one member. 例文帳に追加

頭（従五位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kami (director) (corresponding to Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade]) one member. 例文帳に追加

頭（従五位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jo (secretary) (ranked Jushichiinoge [Junior Seventh Rank, Lower Grade]): one person 例文帳に追加

佑（従七位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 Suke (Deputy Director) (equivalent to Shorokuinoge [Senior Sixth Rank, Lower Grade]) 例文帳に追加

助（正六位下相当）1名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lower rank women decorated black shoes with silver. 例文帳に追加

以下は黒い靴を銀で飾る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was assigned with the Jo rank (court rank) of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) and Naishi no tsukasa (Palace Attendants Office) in December 1004. 例文帳に追加

寛弘元年（1004年）11月正四位下、内侍司に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became Sahyoe no suke (assistant captain of the left division of middle palace guards) at the rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) (conferred Jushii (Junior Fourth Rank) posthumously). 例文帳に追加

官位は正五位下左兵衛佐（死後、従四位追贈）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the official court rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), he assumed the post of Meryo (an government official of the Bureau of Horses) and Daijo (the third rank official of a province) of Hitachi Province. 例文帳に追加

従四位下、馬寮、馬寮、常陸国大掾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shitokan of Shoryo included Kami (Junior Fifth Rank, Lower Grade) - Suke (Junior Sixth Rank, Upper Grade) - Jo (Junior Seventh Rank, Upper Grade) - Daisakan (Junior Eighth Rank, Lower Grade) - Shosakan (Greater Initial Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

小寮四等官の構成は頭（従五位下）-助（従六位上）-允（従七位上）-大属（従八位下）-少属（大初位上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1038: Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade); Jiju 例文帳に追加

長暦2年（1038年）従四位下、侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1104, he became Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

長治元年（1104年）に従四位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1718, he was conferred Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

享保3年（1718年）に正五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1807 he was raised to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

文化4年（1807年）に正五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jo (secretary) (corresponded to Jurokuinoge (Junior Sixth Rank, Lower Grade)): Three persons 例文帳に追加

判官（従六位下相当）…3名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakan (secretary) (corresponded to Jushichiinoge (Junior Seventh Rank, Lower Grade)): Three persons 例文帳に追加

主典（従七位下相当）…3名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Norimichi INABA <Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加

稲葉紀通（のりみち）＜従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naotaka NAGAI: Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加

永井直壮（なおたか）＜従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jo (secretary) (corresponding to Jushichiinoge [Junior Seventh Rank, Lower Grade]) one member. 例文帳に追加

佑（従七位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jo (Secretary) (corresponding to Jushichiinoge [Junior Seventh Rank, Lower Grade]) one member. 例文帳に追加

允（従七位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jo (secretary) (corresponding to Jushichiinoge [Junior Seventh Rank, Lower Grade]) one member. 例文帳に追加

允（従七位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suke (Assistant Master) (corresponding to Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade]) one member. 例文帳に追加

亮（従五位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One daisakan (equivalent to Juhachiinoge [Junior Eighth Rank, Lower Grade]) 例文帳に追加

大属（従八位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ishi (physicians), of Jushichiinoge (Junior Seventh Rank, Lower Grade), responsible for providing medical treatment 例文帳に追加

医師（従六位従六位）　医療 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

belonging to a lower class or rank 例文帳に追加

下級または下位に属するさま - 日本語WordNet

Sixth rank: Gon Sho sojo (the provisional highest position, lower grade)(purple) 例文帳に追加

6級権小僧正（紫） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Twelfth rank: Gon Chu sozu (the provisional third-highest position, lower grade) (pale blue) 例文帳に追加

12級権小僧都（浅葱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1564: Yoshihisa was given the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and assumed the position of Shuri no daibu (Master of the Office of Palace Repairs). 例文帳に追加

1564年(永禄7）　従五位下修理大夫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was promoted to the court rank Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) on Feburuary 23, 1176. 例文帳に追加

安元2年（1175年）1月5日、正五位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was promoted to the court rank Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) on February 18, 1179. 例文帳に追加

治承3年（1179年）1月3日、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The court rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) was conferred on him on May 17. (And he was awarded the Kokamonin.) 例文帳に追加

4月3日正五位下（皇嘉門院御給） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1724: He became Sado no kami and Jiju (chamberlain) and gained the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

1724年（享保9年）-佐渡守、従四位下・侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 19: Given the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) (Given through FUJIWARA no Shoshi, who was Chugu (empress)). 例文帳に追加

2月19日従五位下（中宮・藤原璋子御給） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1441: Permitted to access to the imperial court, and got the rank Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

嘉吉元年（1441年）昇殿、従五位下に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official rank was Jushiinoje (Junior Fourth Rank, Lower Grade) in Kudai gon taifu (Provisional Senior Assistant of the Minister of the Ministry of Imperial Household). 例文帳に追加

官位は従四位下、宮内権大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade), he was a Shonagon and Shikibu no taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Ceremonial). 例文帳に追加

正四位下、少納言、式部大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shortly after that, he became Kiden hakase (a professor of history) at the rank of Jurokuinoge (Junior Sixth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

その後、間もなく従六位下紀伝博士となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 18, 874: He was awarded the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

貞観(日本)16年（874年）1月23日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 1, 904: He rose to the rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

延喜4年（904年）1月７日、正四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His court rank was Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade), Sakonoe no chujo (Middle Captain of the Left Division of the Inner Palace Guards). 例文帳に追加

官位は正四位下、左近衛中将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

740: Assumed the position of Togu-daishin (Senior official of the Crown Prince's Quarters), granted the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

天平12年（740年）　春宮大進、従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iemori was given an official court rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), being a Sama no jo (the third-ranked officer of Samaryo or the Left Division of Bureau of Horses). 例文帳に追加

官位は従五位下、左馬允。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), and the government post was Uma no kami (Captain of the Right Division of Bureau of Horses). 例文帳に追加

官位は従五位下、官職は右馬頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His court rank and positions were Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade), Ecchu no kuni no kami (Governor of Ecchu Province), Jiju (chamberlain). 例文帳に追加

官位は従四位下、越中国守、侍従。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was awarded the official rank of Junior Forth Rank, Lower Grade and appointed as the Master of the Palace Table and served as a chamberlain. 例文帳に追加

官位は従四位下、大膳大夫、侍従。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official rank and government posts were Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), Oki no kami (governor of Oki Province), and jiju (chamberlain). 例文帳に追加

官位官職は従四位下、隠岐守、侍従。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス