「machine-riveting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DETECTION METHOD FOR PRESENCE OF ABSENCE OF WORK IN RIVETING MACHINE AND DETECTION DEVICE THEREFOR例文帳に追加

リベッティングマシンに於けるワークの有無検出方法及びその装置 - 特許庁

(f) The work exposing the bodies of workers to extremely vibrations due to the use of a rock drill, a riveting machine, etc. 例文帳に追加

ヘ　さく岩機、鋲打機等の使用によつて、身体に著しい振動を与える業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To extremely easily change a stroke of a rivet head forming tool in a riveting machine.例文帳に追加

リベッティングマシンにおける鋲頭成型工具のストローク変更が極めて容易に行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide a low-cost piston for a riveting machine capable of insuring an orthogonal alignment of the piston shaft with the piston head without requiring the cost.例文帳に追加

コストをかけることなくピストンシャフトのピストンヘッドに対する直交性を保証できる安価な鋲打ち機用ピストンを得る。 - 特許庁

To provide a riveting machine capable of suppressing seizure caused by the friction between a rivet head and a forming shaft and making an auxiliary facilities of automated equipment omissible.例文帳に追加

鋲頭と成型軸との摩擦による焼き付きを抑制でき、自動化設備の附帯設備を省略可能とする、リベッティングマシンを提供する。 - 特許庁

To considerably reduce the power of a worker required to operate (press) a riveting machine in order to meter fuel in a metering device or to discharge fuel from the metering device.例文帳に追加

計量装置において燃料を計量するため、または計量装置から燃料を放出するために鋲打機を操作する（押しつける）のに必要とされる作業員の力を大幅に軽減する - 特許庁

Furthermore, the riveting machine 10 includes a mist generator 24 for generating the mist of a volatile liquid, a tube 25 and a discharge port 26 for supplying the mist which is generated in the mist generator 24 and a mist control part for controlling the operation of the mist generator 24.例文帳に追加

リベッティングマシン１０はさらに、揮発性液２３のミストを発生させるミスト発生器２４と、ミスト発生器２４で発生したミストを鋲頭３に供給するチューブ２５および吐出口２６と、ミスト発生器２４の動作を制御するミスト制御部とを備える。 - 特許庁

The riveting machine 10 includes a rotatable forming tool 15 and the forming shaft 14 which is mounted to the forming tool 15 so as to be rotatable integrally with the forming tool 15 and an aluminum rivet 1 is fixed to a workpiece 20 by rotating forming shaft 14 in the state where it is brought into contact with the rivet head 3 of an aluminum rivet 1 having the rivet head 3 and a shaft part.例文帳に追加

リベッティングマシン１０は、回転可能な成型工具１５と、成型工具１５と一体回転可能に成型工具１５に装着された成型軸１４とを備え、鋲頭３と軸部とを有するアルミリベット１の鋲頭３に接触した状態で成型軸１４が回転することでアルミリベット１をワーク２０に固定する。 - 特許庁