measuresを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22795件
BORDER PROTECTION MEASURES例文帳に追加
国境保護措置 - 特許庁
Suppression and Other Measures 例文帳に追加
制止等の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Security Control Measures 例文帳に追加
安全管理措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
For this reason, various measures shall be examined, for example: 例文帳に追加
このため、 - 金融庁
Measures to Prevent Misrecognition 例文帳に追加
誤認防止措置 - 金融庁
1. Publicizing of measures 例文帳に追加
1 ．施策の広報 - 経済産業省
Similar Measures of the European Union例文帳に追加
EU の類似措置 - 経済産業省
Measures to be Taken when Rainfall 例文帳に追加
降雨時の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The stadium measures 92 meters in the left- and right- fields 例文帳に追加
両翼92m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Specifically, the following measures will be taken: 例文帳に追加
具体的には、 - 金融庁
preventive measures against fire例文帳に追加
火災の予防策 - Eゲイト英和辞典
Application of customs supervision measures Customs supervision measures determined by legal acts of the European例文帳に追加
税関監督措置の適用 - 特許庁
(2) Employment measures in “Measures to Support People's Daily Lives”例文帳に追加
② 「生活対策」における雇用対策 - 厚生労働省
Measures for observation and protection of Juveniles 例文帳に追加
観護の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It measures 69 centimeters (height) by 84.7 centimeters (width). 例文帳に追加
縦69cm×横84.7cm。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Security Control Measures 例文帳に追加
安全確保の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
4 Measures For Immediate Implementation例文帳に追加
4 早期実施措置 - 経済産業省
Planned measures to improve safety例文帳に追加
計画的活動 - 経済産業省
(9) Measures for Customer Information Protection Does the Outsourcing Manager provide for measures to ensure customer information management at the Outsourcing Contractor? 例文帳に追加
⑨【顧客情報保護措置】 - 金融庁
Emergency Adjustment Measures 例文帳に追加
緊急調整措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Principle of transitional measures 例文帳に追加
経過措置の原則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Specifically, measures such as the following are called for:例文帳に追加
具体的には、 - 厚生労働省
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
