「measures」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Measures for Livelihood Rehabilitation 例文帳に追加

生活再建のための措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures to Be Taken by Employers 例文帳に追加

事業者の講ずる措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures Concerning Railway Equipment 例文帳に追加

軌道装置についての措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures Concerning a Caisson, etc. 例文帳に追加

潜函等についての措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures Concerning Tunnels, etc. 例文帳に追加

ずい道等についての措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures Concerning Confirmation 例文帳に追加

確認に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 2 Measures Pertaining to Consigners 例文帳に追加

第二款　荷主に係る措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures Concerning Reports 例文帳に追加

報告に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures to Be Taken by a Public Prosecutor 例文帳に追加

検察官等の処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures for License 例文帳に追加

免許に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures for Arrangement Proceedings 例文帳に追加

整理に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures for Merger 例文帳に追加

合併に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

emergency response measures 例文帳に追加

緊急事態応急対策 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures against infringement of right, etc. 例文帳に追加

権利侵害への措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

１ measures to be applied in facilities and equipments例文帳に追加

１設備に係る措置 - 厚生労働省

And measures results例文帳に追加

そして結果を測定します― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Measures everything except that例文帳に追加

全てを測ることができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is about 40 pounds in imperial measures.例文帳に追加

英国式では40ポンドだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

measures conducive to the wealth and power of the State―measure to enrich and strengthen the country 例文帳に追加

富国強兵策 - 斎藤和英大辞典

Fushin as relief measures 例文帳に追加

救済措置としての普請 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let's take anti-virus measures.例文帳に追加

ウイルス対策をしましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She measures 600 feet in length 例文帳に追加

長さが六百尺ある - 斎藤和英大辞典

to take decisive measures―take desperate measures―take drastic measures 例文帳に追加

思い切った処置をする - 斎藤和英大辞典

II. Measures for reducing sales cost 例文帳に追加

Ⅱ．販売コストの軽減策 - 経済産業省

Technical security control measures 例文帳に追加

技術的安全管理措置 - 経済産業省

(ii)Measures on the demand side例文帳に追加

②需要面の対策実施 - 経済産業省

Measures to reduce exposure例文帳に追加

被ばく低減のための措置 - 経済産業省

Bilateral Safeguard Measures Under FTAs/EPAs例文帳に追加

EPAの二国間セーフガード措置 - 経済産業省

(a) Details of the implementation of measures例文帳に追加

（ア）取組の実施内容 - 経済産業省

(3) Measures to improve logistical efficiency例文帳に追加

（3）物流効率化対策 - 経済産業省

METHOD OF MEASURES AGAINST HEAT ISLAND例文帳に追加

ヒートアイランドの対策方法 - 特許庁

Section 6 Measures in case of Death 例文帳に追加

第六節　死亡時の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Standards on general measures 例文帳に追加

１　一般的措置の基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 3 Special Measures for Evidence 例文帳に追加

第三節　証拠の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Voluntary Measures for Prevention 例文帳に追加

予防のための自主的措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures Concerning Sweating Work 例文帳に追加

発汗作業に関する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures Concerning a Temporary Passage 例文帳に追加

架設通路についての措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures Concerning Penal Provisions 例文帳に追加

罰則に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures by Local Public Entities 例文帳に追加

地方公共団体の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures Concerning Business Operation 例文帳に追加

業務運営に関する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures for Registry 例文帳に追加

登記簿に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures Under the Fishery Act, etc. 例文帳に追加

漁業法等による措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures Pertaining to Agents 例文帳に追加

代理人に係る経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures concerning Disclosure Requests 例文帳に追加

開示請求に対する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures for the Processing of Complaints 例文帳に追加

苦情処理のための措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム