「mechanical sampling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To safely, accurately and quickly execute the temperature measurement and the sampling of molten metal in a furnace with a mechanical device without manually executing the temperature measurement and the sampling by inserting a probe directly into the molten metal in a furnace.例文帳に追加

人手によって直接、炉内の溶湯の中にプローブを挿入して測温・サンプリングを行うといったことなく、機械によって安全、正確かつ迅速に溶湯の測温とサンプリングを行うことができるようにすることにある。 - 特許庁

When a proper exposure period is reached, the mechanical shutter unit 14 is closed, the data on apertures during imaging are reset in the light-blocking shutter unit 13, and, after sampling of images into the imaging device 16 ends, the mechanical shutter unit 14 is reopened to return to observation.例文帳に追加

適正露光期間に達すると機械式シャッタユニット１４を閉じ、再び観察時の開口量データを遮光シャッタユニット１３に設定し、撮像装置１６への取り込み終了を待って再び機械式シャッタユニット１４を開け観察状態に戻る。 - 特許庁

Mechanical scans of the probe 10 in a direction perpendicular to an electronic scanning direction enable formation of three-dimensional data sampling areas for the right and left eyes, and projected images of the areas are formed.例文帳に追加

探触子１０を電子走査方向と直交する方向に機械走査させれば、右目用三次元データ取込領域及び左目用三次元データ取込領域を形成でき、それぞれについて投影画像が形成される。 - 特許庁

Smooth motion of a mechanical indicator is given to the meter in the sampling period by inserting the interpolated data calculated by a microcomputer using a mixed spline interpolation method in the boost pressure data for moving the meter indicator.例文帳に追加

メータ指針を動かすブースト圧データに、混合スプライン補間法を用いてマイコンで算出した補間データを挿入することによりサンプリング周期中のメータ指針の動きに機械式指針のような滑らかな動きを与える。 - 特許庁

An electric field time waveform of a terahertz pulse train composed of a plurality of terahertz pulses is temporally expanded on the basis of the principle of an asynchronous optical sampling method and is rapidly acquired without using any mechanical stage for time delay scanning.例文帳に追加

複数のテラヘルツ・パルスから構成されるテラヘルツ・パルス列の電場時間波形を、非同期光サンプリング法の原理に基づいて時間的に拡大し、時間遅延走査用機械式ステージ無しで高速取得する。 - 特許庁