「message handler」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A handler manager 1019 passing a message of an HTTP handler 122 is connected to the Web-AP execution server 107, and a SIP handler manager 1028 passing a message of a SIP handler 123 is connected to the SIP-AP execution server 108.例文帳に追加

Web-AP実行サーバ107にはHTTPハンドラ122のメッセージを受け渡すHTTPハンドラマネージャ1019が接続され、SIP-AP実行サーバ108にはSIPハンドラ123のメッセージを受け渡すSIPハンドラマネージャ1028が接続されている。 - 特許庁

A host computer attaches a header in front of a message and a host message handler recognizes the header.例文帳に追加

ホストプロセッサはメッセージの前にヘッダを付加し、ホストメッセージハンドラが該ヘッダを認識する。 - 特許庁

The message handler (130) has a plurality of message handling modules (132-1 to 132-3).例文帳に追加

メッセージ・ハンドラ（１３０）は複数のメッセージ処理モジュール（１３２-１から１３２-３）を有する。 - 特許庁

The GUI handler 4 generates a message corresponding to GUI based on the event and supplies the message to application 6.例文帳に追加

ＧＵＩハンドラ４はイベントに基づいてＧＵＩに対応するメッセージを生成し、アプリケーション６に供給する。 - 特許庁

Note that the previous error handler is returned.The XGetErrorDatabaseText function returns a null-terminated message (or the default message) from the error message database.例文帳に追加

先に挙げたエラーハンドラは復帰することに注意せよ。 関数XGetErrorDatabaseTextは、エラーメッセージのデータベースより NULL で終わるメッセージ(あるいはデフォルトのメッセージ)を返す。 - XFree86

The event handler also calls an error method that, in the event of an error, displays a message in the Message Group component. 例文帳に追加

イベントハンドラは error メソッドも呼び出します。 このメソッドは、エラーが発生したときに「メッセージグループ」コンポーネントにメッセージを表示します。 - NetBeans

blocks until a message becomes available, or the call is interrupted by a signal handler. If the O_NONBLOCK 例文帳に追加

は、新しいメッセージが届くか、関数呼び出しがシグナルハンドラにより中断されるまで、停止 (block) する。 - JM

The portable terminal 20 stores an executable handler of the driver 12 in a common table 221 associatively to the message, acquires the handler corresponding to the exchange proposal message, and notifies the application program 21 of exchange proposal contents based on the handler.例文帳に追加

携帯端末２０は、ドライバ１２の実行可能なハンドラをメッセージに対応付けて共通テーブル２２１に格納しており、上記交換提案メッセージに対応するハンドラを取得して、当該ハンドラに基づく交換提案内容をアプリケーションプログラム２１に通知する。 - 特許庁

When the message generated by the application 11 is received, the driver 12 calls the IC memory handler 14 or the handler 15 for communication corresponding to the transmitting destination based on the transmitting destination described in the message and the information representing the correspondence relation stored in the handler management table 17.例文帳に追加

ドライバ１２は、アプリケーション１１で生成されたメッセージを受信すると、メッセージに記述される送信先とハンドラ管理テーブル１７に記憶される対応関係を示す情報とに基づいて送信先に対応したＩＣメモリハンドラ１４または通信用ハンドラ１５を呼び出す。 - 特許庁

The data processor 100 has a handler 14 for IC memory and a handler 15 for communication according to processing content, a handler management table 17 which stores information representing correspondence relation between a transmitting destination for transmitting a message generated by the application 11 and a handler means and a driver 12.例文帳に追加

データ処理装置１００は、処理内容に応じたＩＣメモリ用ハンドラ１４、通信用ハンドラ１５を備えるとともに、アプリケーション１１で生成されたメッセージを送信する送信先とハンドラ手段との対応関係を示す情報を記憶するハンドラ管理テーブル１７、並びにドライバ１２を備えている。 - 特許庁

The message broker 30 responds to selection of a message handler module 70 and checks if the module 70 already runs.例文帳に追加

その選択されたメッセージ・ハンドラ・モジュールはメッセージを処理し、しかる後、１つ又は複数の派生メッセージが、このメッセージ・タイプ又はメッセージ・コンテントがリクエストされている引用側に送られる。 - 特許庁

At least one message handler thereby encapsulates the streamed portion of the message object with its corresponding processing operation.例文帳に追加

メッセージオブジェクトは、メッセージパイプライン内でメッセージハンドラによって処理され、その結果、少なくとも１つのメッセージハンドラが、その対応する処理演算でメッセージオブジェクトのストリーム化部分をカプセル化する。 - 特許庁

A data processing apparatus comprises at least one source processor core 110, at least two destination processor cores (120), a message handler 130 and a bus arrangement 150 providing a data communication path between the source core, the destination cores and the message handler.例文帳に追加

データ処理装置は少なくとも１個の発信元プロセッサ・コア１１０と、少なくとも２個の宛先プロセッサ・コア１２０と、メッセージ・ハンドラ１３０と、発信元コアと宛先コアとメッセージ・ハンドラとの間のデータ伝達路を与えるバス構成１５０とを備える。 - 特許庁

blocks until sufficient space becomes available to allow the message to be queued, or until the call is interrupted by a signal handler. If the O_NONBLOCK 例文帳に追加

は、メッセージをキューイングするのに十分な空間ができるか、関数呼び出しがシグナルハンドラにより中断されるまで、停止 (block) する。 - JM

In the data communication mechanism, a data processor is provided with at least one source processor core (110), at least one destination processor core (120), a message handler (130) and a bus arrangement (150) providing a data communication path between the source core, the destination core and the message handler.例文帳に追加

データ処理装置は少なくとも１個の発信元プロセッサ・コア（１１０）と、少なくとも１個の宛先プロセッサ・コア（１２０）と、メッセージ・ハンドラ（１３０）と、発信元コアと宛先コアとメッセージ・ハンドラとの間のデータ伝達路を与えるバス構成（１５０）とを備える。 - 特許庁

Handlers are responsible for ensuring that a logged message (in the form of a LogRecord) ends up in a particular location (or set of locations) which is useful for the target audience for that message (such as end users, support desk staff, system administrators,developers).例文帳に追加

ハンドラは Handlerクラスのサブクラスのインスタンスで、ログ記録された (LogRecord形式の) メッセージが、そのメッセージの伝達対象となる相手 (エンドユーザ、サポートデスクのスタッフ、システム管理者、開発者) に行き着くようにする役割を持ちます。 - Python

Upon the receipt of the emergency broadcast event message, the receiver side shifts to the reception of the emergency broadcast contents information according to the contents of the emergency broadcast event handler information.例文帳に追加

受信側では、緊急放送用イベントメッセージを受信すれば、緊急放送用イベントハンドラ情報の内容に従って、緊急放送用コンテンツ情報に移行する。 - 特許庁

This event handler sets the Static Text component's text property to a "hello" message and then causes the page to be redisplayed so that the text appears.例文帳に追加

このイベントハンドラでは、「静的テキスト」コンポーネントの「text」プロパティーを「こんにちは、入力名 さん !」というメッセージに設定し、ページの再表示によってそのメッセージが表示されるようにします。 - NetBeans

When transmitting emergency broadcast contents information, the broadcast station transmits the emergency broadcast contents information to which an emergency broadcast event message corresponding to the emergency broadcast event handler information is attached.例文帳に追加

そして、緊急放送用コンテンツ情報を送出する際には、緊急放送用イベントハンドラ情報に対応する緊急放送用イベントメッセージを付加して送信する。 - 特許庁

This management device accumulates at least one message from a system, decides processing required by the message, constructs at least one general action handler for processing the message by means of at least one director and at least one related builder, and executes at least one action handler for performing a desired action.例文帳に追加

本発明は、システムから少なくとも１つのメッセージを蓄積し（accumulate）、少なくとも１つのメッセージが必要とする処理を決定し、少なくとも１つのディレクタと少なくとも１つの関連付けられたビルダを使用して少なくとも１つのメッセージを処理するための少なくとも１つの一般アクションハンドラを構築し、少なくとも１つのアクションハンドラを実行して所望のアクションを行う管理装置を対象とする。 - 特許庁

A part of the received code is executed within the exception handler, and when encountering the abnormal condition, the exception handler calls one or more global functions, clears the currently displayed browser window to properly terminate execution of the client-side browser code, displays an error message and notifies a user of a session failure.例文帳に追加

受け取ったコードの一部は例外ハンドラ内で実行され、異常状態に遭遇した場合、例外ハンドラは１つ以上のグローバル関数を呼び出し、クライアント側ブラウザのコード実行を適切に終了するため、現在表示中のブラウザウインドウをクリアし、エラーメッセージを表示し、セッションの失敗をユーザに通知する。 - 特許庁

The message which is set as 'the contents' in the event control table is presented to other user to operate the electronic file based on setting of the event control table by an event handler (S2-4).例文帳に追加

ステップＳ２−４においては、イベントハンドラは、イベント制御テーブルの設定に基づき、電子ファイル操作を行った他の利用者に対しイベント制御テーブル中の「内容」で設定されているメッセージを提示すること等を行う。 - 特許庁

However if you need to run it on a live server you will probably want to set this to TRUE and define a PEAR error handler to catch these errors and show a nice friendly 'sorry we are down for maintenence' message page.例文帳に追加

しかし、サーバを生かしておく必要がある場合、TRUEをセットしてエラーをキャッチし、PEAR エラーハンドラを定義することで、'すみません、ただいまメンテナンスのため停止しています'といった親切なメッセージ画面を表示させることができます。 - PEAR

When a healthy check request primitive sent from an EIF task of a main CPU 21 to a DPRAM (dual port RAM) handler 2e five times does not succeed and time required for the sending of the primitive exceeds a time-out interval, a message for resetting a CPU 22 is informed of from the EIF task 2a to a transmission management task 2d.例文帳に追加

メインＣＰＵ（中央処理装置）２１のＥＩＦタスク２ａからＤＰＲＡＭハンドラ２ｅにヘルシーチェック要求プリミティブが５回送出されても成功せず、所要時間がタイムアウト間隔を超えた場合、同ＥＩＦタスク２ａから伝送管理タスク２ｄへサブＣＰＵ２２をリセットする旨が通知される。 - 特許庁