Modification of Partnership Agreement 例文帳に追加
組合契約の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Modification of Rehabilitation Plan 例文帳に追加
再生計画の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
That's definitely genetic modification.例文帳に追加
遺伝的な改良です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PRODUCT SPECIFICATION MODIFICATION SYSTEM例文帳に追加
製品仕様変更システム - 特許庁
SOFTWARE MODIFICATION PROTECTING DEVICE例文帳に追加
ソフトウェア変更保護装置 - 特許庁
MODIFICATION MANAGEMENT SUPPORT DEVICE, MODIFICATION MANAGEMENT SUPPORT METHOD, AND MODIFICATION MANAGEMENT SUPPORT PROGRAM例文帳に追加
変更管理支援装置、変更管理支援方法及び変更管理支援プログラム - 特許庁
LAYOUT MODIFICATION SUPPORT DEVICE, AND LAYOUT MODIFICATION SUPPORT PROGRAM例文帳に追加
レイアウト変更支援装置、レイアウト変更支援プログラム - 特許庁
BEHAVIOR MODIFICATION MEASURING SYSTEM例文帳に追加
行動変容計測システム - 特許庁
MODIFICATION OF COFFEE BEAN例文帳に追加
コーヒー豆の改質方法 - 特許庁
SHELF LABEL DISPLAY MODIFICATION SYSTEM例文帳に追加
棚札表示変更システム - 特許庁
PHASE MODIFICATION CONTROL SYSTEM, PHASE MODIFICATION CONTROLLER, SMART METER AND PHASE MODIFICATION CONTROL METHOD例文帳に追加
調相制御システム、調相制御装置、スマートメータ及び調相制御方法 - 特許庁
Modification of Proposed Rehabilitation Plan 例文帳に追加
再生計画案の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
COTTON FIBER MODIFICATION METHOD例文帳に追加
綿繊維の改質方法 - 特許庁
AUTOMATIC PRINTING SETTING MODIFICATION DEVICE AND MODIFICATION METHOD例文帳に追加
印刷設定自動変更装置及び同変更方法 - 特許庁
SURFACE MODIFICATION SILICON SUBSTRATE例文帳に追加
表面修飾シリコン基板 - 特許庁
NUCLEOTIDE CHAIN MODIFICATION METHOD例文帳に追加
ヌクレオチド鎖修飾方法 - 特許庁
MODIFICATION OF OLIGONUCLEOTIDE例文帳に追加
オリゴヌクレオチドの修飾方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)