「my home town」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I make it a rule to return [come home] to my village [town] once every year. 例文帳に追加

私は毎年 1 度は帰郷することにしています. - 研究社 新和英中辞典

My home town is adjacent to the ocean.例文帳に追加

私の郷里の町は海に接している。 - Tatoeba例文

This view reminds me of my home town.例文帳に追加

この景色をみると私の故郷を思い出す。 - Tatoeba例文

I returned to my home town after five years' absence. 例文帳に追加

私は５年ぶりで故郷へ戻った。 - Tanaka Corpus

I returned to my home town after five year's absence. 例文帳に追加

私は５年ぶりで故郷に戻った。 - Tanaka Corpus

My home town is adjacent to the ocean. 例文帳に追加

私の郷里の町は海に接している。 - Tanaka Corpus

This view reminds me of my home-town. 例文帳に追加

この景色をみると私の故郷を思い出す。 - Tanaka Corpus

The picture always reminds me of my home-town. 例文帳に追加

この絵を見ると、私はいつも故郷の町を思い出す。 - Tanaka Corpus

This song reminds me of my home-town. 例文帳に追加

この歌を聞くとふるさとの町を思い出します。 - Tanaka Corpus

My grandparents and aunt live in my mom's home town place of Akita Prefecture. 例文帳に追加

私の母の実家の秋田県には祖父母と叔母が暮らしています。 - Weblio Email例文集

Would you also like to stay with my husband and I in our home town?例文帳に追加

あなたも私と私の夫と一緒に私の実家に泊まりませんか？ - Weblio Email例文集

My home town lies 10 miles south of New York.例文帳に追加

私の故郷の町はニューヨークの南方１０マイルのところにある。 - Tatoeba例文

My home town lies 10 miles south of New York. 例文帳に追加

私の故郷の町はニューヨークの南方１０マイルのところにある。 - Tanaka Corpus

When I visited my home-town this summer, I found the city different from what it had been ten years ago. 例文帳に追加

この夏に故郷を訪問したとき、１０年前とは違うことがわかった。 - Tanaka Corpus

I wonder if there are white caps on Mogami-gawa River made by blowing snow in my home town. 例文帳に追加

「最上川逆白波（さかしらなみ）のたつまでにふぶくゆふべとなりにけるかも」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My home town is Ishinomaki City, in Miyagi Prefecture; it was one of the cities most severely damaged by the earthquake and tsunami. 例文帳に追加

私の故郷は、宮城県の石巻市という、震災の被害が最も大きかったところです。 - 財務省

As I have repeatedly mentioned, in Kitakyushu, my home town, two large Sogo department stores closed down, and that was a painful experience for me as a politician. 例文帳に追加

私は何回も言うように、私の北九州市は2つ駅前にあった「そごう」という大きな百貨店が、2つも潰れまして、私自身、政治家として塗炭の苦しみに遭いました。 - 金融庁

So far, I have read a statement prepared by my staff at the Financial Services Agency (FSA). As I have repeatedly mentioned, Hokkaido Takushoku Bank failed 12 or 13 years ago, in 1997, and then Yamaichi Securities failed. In 1998, Long-Term Credit Bank of Japan and Nippon Credit Bank failed, and in my home town of Kitakyushu, two major Sogo department stores, one located in front of Kokura station and the other in Kurosaki, were closed. 例文帳に追加

ここまでは事務方に一生懸命つくっていただいた文章でございますけれども、私は何度も申しますけれども、銀行というのは、よくお分かりのように１２、１３年前の1997年に北海道拓殖銀行が倒産しまして、それから山一証券が崩壊、98年に日本長期信用銀行、日本債権信用銀行が破綻いたしまして、私は本当に、西日本新聞ならよくご存じのように、私は北九州市の出身でございますから、北九州市にあった２つの「そごう」という百貨店、小倉駅前の百貨店と黒崎にあった大きな百貨店、２つともそごうは破綻しました。 - 金融庁