「need no introduction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Mr Balboa is so well known as to need no introduction. 例文帳に追加

バルボアさんは、とても有名なので、紹介する必要はありません。 - Tanaka Corpus

The speaker was so well known as to need no introduction. 例文帳に追加

その講演者はとてもゆうめいだったので紹介は不要なほどだった。 - Tanaka Corpus

Mr Gilmore is so well-known as to need no introduction. 例文帳に追加

ギルモアさんは非常に有名だから、紹介する必要がありません。 - Tanaka Corpus

Mr Gilmore is not so well-known as to need no introduction. 例文帳に追加

ギルモアさんは、紹介する必要がないほど有名ではありません。 - Tanaka Corpus

There is therefore no need to install a special fan which discharges gas generated from a sheet member P discharged to the discharge part 28 externally via the introduction duct member 146 and through an air filter 172.例文帳に追加

つまり、排出部２８に排出されたシート部材Ｐから生じた気体を、導入ダクト部材１４６を通して気体フィルタ１７２を通過させて外部へ排出するための専用のファンを設ける必要がない。 - 特許庁

According to the Survey on Personnel Management, not many companies pointed out negative aspects of seniority-based wage systems, while in Nomura Research Institute, Ltd.’s Survey on Satisfaction with Work and Motivation, employees were asked about the impact of the introduction of wage systems with an emphasis on seniority, to which “no influence” was the most common answer, but “decreased motivation in work” came second, revealing the need to take into consideration that more than a few employees are not motivated by the fact that wages are decided based on seniority, not performance (Fig. 3-3-7).例文帳に追加

「人材アンケート調査」で企業側の認識としてはデメリットを挙げる回答が少なかったが、（株）野村総合研究所が実施した「仕事に対する満足度・モチベーションに関する調査」において、従業員に年功序列を重視した賃金体系の導入による影響を聞いてみたところ、「影響はなかった」という回答が最も多いものの、「仕事に対する意欲が下がった」という回答も次に多く、成果にかかわりなく年功で賃金が決まることで意欲が下がる従業員も少なからず存在することに留意が必要であろう（第3-3-7図）。 - 経済産業省