「oil tanning」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thereafter, cod liver oil as tanning oil is put into the drum and an oil tanning process SP4 is performed while raising temperature and rotating the drum.例文帳に追加

その後に、なめし油としてのタラ油をドラムに入れ、回転させながら温度を上げて油なめし工程ＳＰ４を行う。 - 特許庁

Further, by heating in the process of the oil-tanning process, the tanning oil is completely spread over the fibers of the leather and hardly released to make the skin touch feeling of the leather as extremely soft and smooth.例文帳に追加

しかも、油なめし工程において加熱することにより、皮の繊維になめし油が完全に行き渡って離脱しにくくなり、革の肌触りが極めて柔軟ですべすべした感触となる。 - 特許庁

Moreover, by performing heating in oil tanning, tanning oil perfectly permeates into fiber of the animal skin and is hardly liberated therefrom, thereby making the leather extremely soft to impart the smooth feeling.例文帳に追加

しかも、油なめし工程において加熱することにより、皮の繊維になめし油が完全に行き渡って離脱しにくくなり、革の肌触りが極めて柔軟ですべすべした感触となる。 - 特許庁

To obtain a water-in-oil type self-tanning cosmetic which colors the skin evenly, provides the skin with a color closer to a natural suntan and is stably formulated with a self-tanning agent.例文帳に追加

皮膚をムラなく着色し、また自然の日焼けにより近い着色を付与する、セルフタンニング剤が安定に配合された油中水型セルフタンニング化粧料を提供する。 - 特許庁

This water-in-oil type self-tanning cosmetic is characterized by comprising (A) dihydroxyacetone and/or erythrulose, (B) a crosslinking type polyether-modified silicone, (C) 5-50 mass % of a silicone oil and (D) an inorganic salt.例文帳に追加

（Ａ）ジヒドロキシアセトン及び／又はエリスルロース、（Ｂ）架橋型ポリエーテル変性シリコーン、（Ｃ）シリコーン油５〜５０質量％、並びに（Ｄ）無機塩を含有することを特徴とする油中水型セルフタンニング化粧料。 - 特許庁