「pretending not to know」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a look of pretending not to know 例文帳に追加

ある事を知っているのに知らないふりをするときの顔つき - EDR日英対訳辞書

the act of pretending not to know something that in fact one knows 例文帳に追加

知っていながら何も知らないようなふりをすること - EDR日英対訳辞書

of a person, pretending not to know something even though she or he does know it, because knowing it is inconvenient 例文帳に追加

知っていても,自分に都合が悪いので知らないふりをするさま - EDR日英対訳辞書

of a person, blatantly pretending not to know something even though she or he does know it 例文帳に追加

知っているのに知らないふりをしているのが,見えすいているさま - EDR日英対訳辞書

It's no use pretending not to know: we've thoroughly investigated the matter and found that you are involved in it. 例文帳に追加

しらを切ってもむだだ, お前が一枚かんでいることはちゃんと調べがついているんだから. - 研究社 新和英中辞典

In "Koro-shodan" (literally, talks by old men), it is described that Ieyasu told Yasushige HONDA as in the following: 'As I used persons well, pretending not to know them, they worked as my trusted men and accomplished achievements valiantly.' 例文帳に追加

『故老諸談』には家康が本多康重に語った言葉として「われ、素知らぬ体をし、能く使ひしかば、みな股肱となり、勇功を顕したり」と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス