| 例文 |
program timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7922件
SYSTEM FOR ISSUING TIME STAMP CERTIFICATE AND ITS SYSTEM PROGRAM例文帳に追加
タイムスタンプ証明書の発行システム及びそのシステムプログラム - 特許庁
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING INFORMATION AT HOLDING TIME OF TELEPHONE例文帳に追加
電話保留時の情報提供装置、方法及びプログラム - 特許庁
DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE AND CUMULATIVE LIGHTING TIME RESET PROGRAM例文帳に追加
放電灯点灯装置及び累積点灯時間リセットプログラム - 特許庁
METHOD, PROGRAM, AND SYSTEM FOR ESTIMATING QUEUEING TIME例文帳に追加
待ち行列の待ち時間の推定方法、プログラム及びシステム - 特許庁
TIME SLOT CONTROL METHOD, COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加
タイムスロット制御方法、通信システム、通信装置、及びプログラム - 特許庁
It is almost time for NHK's year-end program Kohaku Utagassen. 例文帳に追加
そろそろNHKの年末番組,紅白歌合戦の時期である。 - 浜島書店 Catch a Wave
OPERATION HISTORY REAL-TIME SUMMATION MONITORING DEVICE AND ITS PROGRAM例文帳に追加
操作履歴リアルタイム集計モニタリング装置、およびそのプログラム - 特許庁
SYSTEM, APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR DISPLAYING BILL DETAIL IN REAL TIME例文帳に追加
リアルタイム課金明細表示システム、装置、方法、及びプログラム - 特許庁
TASK PROCESSING METHOD AND DEVICE USING REAL TIME OS AND PROGRAM例文帳に追加
リアルタイムOSを用いたタスク処理方法、装置、及びプログラム - 特許庁
PASSAGE TIME ESTIMATION DEVICE, VEHICLE SPEED CALCULATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
通過時刻推定装置、車速算出方法、及びプログラム - 特許庁
REAL TIME ACCESS INFORMATION DISPLAY METHOD, DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加
リアルタイムアクセス情報表示方法及び装置及びプログラム - 特許庁
A client 1 downloads a time of day verification requesting program 71 from a time of day verification server 7 and starts the program [figure (a)].例文帳に追加
クライアント1は時刻認証サーバ7から時刻認証要求プログラム71をダウンロードし、これを起動する[同図(a)]。 - 特許庁
TIME DESIGNATION PROGRAM CONTENTS RECEPTION METHOD, SYSTEM AND MEDIUM例文帳に追加
時間指定番組コンテンツ受信方法、システムおよび媒体 - 特許庁
PREDICTION METHOD FOR DATA PROCESS TIME, DATA PROCESSOR, AND PROGRAM例文帳に追加
データ処理時間の予測方法、データ処理装置、およびプログラム - 特許庁
SCHEDULING POSSIBILITY DETERMINATION METHOD, REAL-TIME SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
スケジューリング可能性判定方法、リアルタイムシステム及びプログラム - 特許庁
Kiss-FM/Kobe: Although the period of time is unknown, there was a program sponsored by Hankyu. 例文帳に追加
Kiss-FMKOBE-時期は不明だが、過去に提供番組があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To shorten time for displaying a program based on program information by shortening data fetching time on the side of a reception terminal.例文帳に追加
受信端末側で、データ取り込み時間を短縮して番組情報を元に行う番組表示時間を短縮する。 - 特許庁
ARRIVAL TIME INFORMATION NOTIFICATION DEVICE, NAVIGATION DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加
到着時刻情報報知装置、ナビゲーション装置、及びプログラム - 特許庁
To easily adjust time to perform reservation recording of a program.例文帳に追加
番組を予約録画する時間の調整を容易に行う。 - 特許庁
SIMULATION METHOD ON TIME HISTORY RESPONSE, AND PROGRAM AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加
時刻歴応答シミュレーション方法、そのプログラム及び装置 - 特許庁
WAITING TIME PREDICTION METHOD, STAND-BY PREDICTION SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
待ち時間予測方法、待ち時間予測システム、及びプログラム - 特許庁
To reduce the time to be required for maintenance of an application program.例文帳に追加
アプリケーションプログラムのメンテナンスに要する時間を削減する。 - 特許庁
METHOD FOR STORING AND EXTRACTING TIME-SERIES DATA AND PROGRAM例文帳に追加
時系列データの保存及び抽出方法並びにプログラム - 特許庁
FIRE-TIME RISK DEGREE EVALUATION DEVICE, MOVING ROUTE-SELECTING DEVICE, FIRE-TIME RISK DEGREE EVALUATION PROGRAM, AND MOVING ROUTE-SELECTING PROGRAM例文帳に追加
火災時危険度評価装置、移動経路選択装置、火災時危険度評価プログラム及び移動経路選択プログラム - 特許庁
Every time it's shown on the display, I write a program myself. 例文帳に追加
画面に表示するたびに私がプログラムを自分で書く - 京大-NICT 日英中基本文データ
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR TIME CONTROL TYPE CONTENT PRESENTATION例文帳に追加
時間制御型コンテンツ提示方法及び装置及びプログラム - 特許庁
PRINTER, PRINTING WAITING TIME CONTROLLER AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
印刷装置、印刷待機時間制御装置及びコンピュータプログラム - 特許庁
ONE-WAY TRANSFER DELAY TIME ESTIMATING APPARATUS, METHOD AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
片道転送遅延時間推定装置、方法、およびプログラム - 特許庁
SYSTEM AND PROGRAM OF REAL-TIME CONSOLIDATED ACCOUNTING例文帳に追加
リアルタイム連結会計システム及びリアルタイム連結会計プログラム - 特許庁
REAL-TIME ANSWER TOTALIZING SYSTEM, ANSWER SERVER AND PROGRAM例文帳に追加
リアルタイム回答集計システム及び中継サーバ並びにプログラム - 特許庁
INFORMATION PROCESSING APPARATUS, TIME INFORMATION CORRECTING METHOD, TIME INFORMATION CORRECTING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
情報処理装置,時間情報補正方法及び時間情報補正プログラム並びに該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
I was able to have an amazing time at this program. 例文帳に追加
このプログラムで素晴らしい時間を過ごすこと出来ました。 - Weblio Email例文集
PROCESSING SYSTEM AND MODULE CYCLE TIME MONITORING PROGRAM OF CLUSTER TOOL例文帳に追加
クラスタツールの処理システム及びモジュール・サイクル時間監視プログラム - 特許庁
PACKET PROCESSOR HAVING REAL TIME EDITING PROGRAM CREATING ENGINE例文帳に追加
実時間編集プログラム構築エンジンを有するパケットプロセッサ - 特許庁
A program information database 34 stores program information containing the recording starting time, the recording ending time or the like.例文帳に追加
番組情報データベース34は、録画開始時刻、または録画終了時刻などを含む番組情報を記憶する。 - 特許庁
No, but her brain spent that time writing its own sort of program.例文帳に追加
でも脳内では時間をかけて 独自のプログラムを書いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That program is broadcast in prime time every Sunday. 例文帳に追加
その番組は毎週日曜日のゴールデンアワーに放送される. - 研究社 新和英中辞典
a television or radio program broadcast at the same time everyday 例文帳に追加
ラジオやテレビで,毎日同じ時間帯に放送される番組 - EDR日英対訳辞書
MEDICAL TREATMENT END SCHEDULE TIME NOTIFICATION METHOD, PROGRAM AND DEVICE例文帳に追加
治療終了予定時刻通知方法、プログラム及び装置 - 特許庁
REAL TIME MONITORING SYSTEM, CONTROL METHOD THEREOF AND PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加
リアルタイムモニタリングシステムその制御方法、プログラム記憶媒体 - 特許庁
To provide a program reserving device and the program reserving method capable of disposing the desired program even though the program start time and program finish time are changed, and also capable of reseving only the desired program.例文帳に追加
番組開始時間及び番組終了時間の変更があっても希望する番組についての処理を行うことができ、かつ希望する番組のみを予約することが可能な番組予約装置及び番組予約方法を提供する。 - 特許庁
To provide a program guide for enabling a user to easily confirm the length of a broadcasting time, and for displaying much more program information even for a program whose broadcasting time is short.例文帳に追加
放送時間の長さを容易に視認でき、放送時間が短い番組でも多くの番組情報を表示できる番組表を提供する。 - 特許庁
To provide a program guide for easily visualizing the length of a broadcast time, and for displaying much more program information even in the case of a program whose broadcast time is short.例文帳に追加
放送時間の長さを容易に視認でき、放送時間が短い番組でも多くの番組情報を表示できる番組表を提供する。 - 特許庁
CONTENT VIEW CONTROL SYSTEM, VIEW TERMINAL, DISTRIBUTION SERVER, MANAGEMENT SERVER FOR NUMBER OF TIME OF REPRODUCTION, CONTENT VIEW CONTROL PROGRAM, DISTRIBUTION PROGRAM, AND MANAGEMENT PROGRAM FOR NUMBER OF TIME OF REPRODUCTION例文帳に追加
コンテンツ視聴制御システム、視聴端末、配信サーバ、再生回数管理サーバ、コンテンツ視聴制御プログラム、配信プログラム、及び再生回数管理プログラム - 特許庁
A program propaganda in metadata regarding a program is picture-recorded on a hard disk drive 12 following a broadcasting start time and a broadcasting time for the program propaganda.例文帳に追加
番組に関するメタデータのうちの番組宣伝の放送の開始時刻および放送時間にしたがって、その番組宣伝をハードディスクドライブ12に録画する。 - 特許庁
To provide a program guide for easily visualizing the length of a broadcasting time, and for displaying much more program information even in the case of a program whose broadcasting time is short.例文帳に追加
放送時間の長さを容易に視認でき、放送時間が短い番組でも多くの番組情報を表示できる番組表を提供する。 - 特許庁
An executed program monitoring part 31 monitors the start of a program only in the period of an executed program monitoring time 33, and adds the newly started program to an executed program list 32.例文帳に追加
実行プログラム監視部31は実行プログラム監視時間33の期間だけプログラム起動を監視し新たに起動されたプログラムを実行プログラム一覧32に追加する。 - 特許庁
The storage means stores the reproduction position of the program during reproduction according to the selection of the other program during program reproduction, thus resuming the remaining program after of the content under reproduction at a point in time when a user changes the program.例文帳に追加
こうすることにより、ユーザは番組を切り替えた時点において再生中であったコンテンツの続きから、番組を再開することができるようになる。 - 特許庁
A program broadcasting time change detection apparatus 105 detects whether or not the broadcasting time zone of a program to be simulcasted is changed, based on program time information included in digital broadcasting.例文帳に追加
番組放送時間変更検出装置105は、デジタル放送に含まれる番組時間情報に基づいて、サイマルキャストされる番組の放送時間帯が変更されたか否かを検出する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
