publicationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3422件
Art. 27 Publication "Industrial Property"例文帳に追加
第27条 「産業財産」公報 - 特許庁
Publication of Filed Oppositions例文帳に追加
提起された異議申立の公告 - 特許庁
Publication of Administrative Patent Limitation例文帳に追加
行政上の特許限定の公告 - 特許庁
Publication of Request for Administrative Review例文帳に追加
行政審理請求の公告 - 特許庁
Publication of Supplementary Protection Certificate例文帳に追加
補充的保護証明書の公告 - 特許庁
Section 2 publication of the patent application例文帳に追加
第 2節特許出願の公開 - 特許庁
Registration or publication of designs 例文帳に追加
意匠の登録又は公告 - 特許庁
Requests for registration or publication 例文帳に追加
登録又は公告の請求 - 特許庁
Prohibition of publication of information about designs 例文帳に追加
意匠情報の公表禁止 - 特許庁
Publication and opposition proceedings 例文帳に追加
公告及び異議申立手続 - 特許庁
4.7 Publication of particulars of application例文帳に追加
規則 4.7 出願の明細の公告 - 特許庁
PUBLICATION DATABASE SYSTEM例文帳に追加
出版用データベースシステム - 特許庁
PUBLICATION OF ADVERTISEMENT ON INTERNET例文帳に追加
インターネット上での広告掲載 - 特許庁
MAIL MAGAZINE PUBLICATION SYSTEM例文帳に追加
メールマガジン出版システム - 特許庁
PUBLISHING SYSTEM FOR PUBLICATION例文帳に追加
著作物の出版システム - 特許庁
PUBLICATION AND SALES METHOD FOR BOOK例文帳に追加
書籍の出版販売方法 - 特許庁
PUBLICATION ISSUE DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加
出版物発行配信システム - 特許庁
ELECTRONIC DOCUMENT PUBLICATION SYSTEM例文帳に追加
電子文書公開システム - 特許庁
CONTENTS PUBLICATION CONTROL SYSTEM例文帳に追加
コンテンツ公開制御システム - 特許庁
ELECTRONIC MEDICAL CHART PUBLICATION SYSTEM例文帳に追加
電子カルテ公開システム - 特許庁
REAL-TIME ADVERTISEMENT PUBLICATION SYSTEM例文帳に追加
リアルタイム広告掲載システム - 特許庁
ELECTRONIC PUBLICATION DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加
電子出版物配布システム - 特許庁
ELECTRONIC DELIVERY SYSTEM OF PUBLICATION例文帳に追加
出版物の電子配送システム - 特許庁
(i) Publication in an official gazette 例文帳に追加
一官報に掲載する方法 - 経済産業省
(1) Publication of print media (Continuation) (See p. 220.) 例文帳に追加
(1)冊子類の発行(継続)(p.228参照) - 経済産業省
(11) Publication of the research plan例文帳に追加
(11) 実施計画書等の公開 - 厚生労働省
a type of Japanese publication called a "consignment publication" 例文帳に追加
委託出版という,著作権者が出版会社に委託して行う出版 - EDR日英対訳辞書
Liability for Damages Arising from Failure to Make Publication, etc. or False Publication, etc. 例文帳に追加
公表等の不実施又は虚偽の公表等による損害の賠償責任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The precise date of its publication is unclear due to the lack of a publication record. 例文帳に追加
刊記がないため、正確な出版年月日は明らかではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The publication date of the specified notice shall be the date of the publication of the registration application. 例文帳に追加
前記通知の公告日は,登録出願の公開日とする。 - 特許庁
When the time of publication is indicated in a publication, it is presumed as follows. 例文帳に追加
刊行物の頒布時期については、次のように取り扱う。 - 特許庁
k) date of publication of the application and the legal ground according to which the publication was performed;例文帳に追加
(k) 出願の公開日及び公開がされる基礎であった法的理由 - 特許庁
the date of publication of the international application by the International Bureau and its publication number; 例文帳に追加
国際事務局による国際出願の公開日及び公開番号 - 特許庁
the publication number, application number and date of publication of the request to record; 例文帳に追加
記録請求の公開番号,出願番号及び公開日 - 特許庁
PATENT PUBLICATION EDITING DEVICE, PATENT PUBLICATION EDITING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
特許公報編集装置、特許公報編集方法およびプログラム - 特許庁
MANUSCRIPT PUBLICATION PLAN PREPARING SYSTEM AND MANUSCRIPT PUBLICATION PLAN PREPARING METHOD例文帳に追加
出稿計画作成システムおよび出稿計画作成方法 - 特許庁
ON-DEMAND PUBLICATION SYSTEM, ON-DEMAND PUBLICATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
オンデマンド出版システム、オンデマンド出版方法、及びプログラム - 特許庁
The manager carries the received work on the publication, etc., and distributes the publication, etc.例文帳に追加
管理者は、受信した作品を刊行物等に掲載し、配布する。 - 特許庁
PUBLICATION PROGRESS MANAGEMENT SYSTEM, PUBLICATION PROGRESS MANAGEMENT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
出版進捗管理システム、出版進捗管理方法、およびプログラム - 特許庁
PUBLICATION ARTICLE PROVIDING METHOD AND PUBLICATION ARTICLE PROVIDING SYSTEM例文帳に追加
刊行物記事提供方法、及び、刊行物記事提供システム - 特許庁
The electronic publication browsing processing part 24 reads data of the electronic publication with the retrieved electronic publication ID out of an electronic publication storage part 22 and distributes the data of the electronic publication to the client terminal 1.例文帳に追加
電子出版物閲覧処理部24は、検索された電子出版物IDの電子出版物のデータを、電子出版物記憶部22から読み出し、電子出版物のデータをクライアント端末1に配信する。 - 特許庁
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |