「pull teeth」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I am going to pull out your teeth because you have cavities.例文帳に追加

虫歯があるので、歯を抜きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will pull out the teeth and replace with the implant.例文帳に追加

歯を抜いてインプラントと交換します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The dentist told me he has to pull out three of my teeth.例文帳に追加

歯医者は僕に三本歯を抜かなければいけないと言った。 - Tatoeba例文

The dentist told me that he has to pull out three of my teeth.例文帳に追加

歯医者は僕に三本歯を抜かなければいけないと言った。 - Tatoeba例文

I don't want to pull teeth and sell horse piss as a miracle tonic.例文帳に追加

歯を抜きたくないし 馬の小便を強壮剤として売りたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

roller that has teeth on the rims to pull film or paper through 例文帳に追加

それを通じてフィルムまたは紙を引くためにリムの上に歯を持っているローラー - 日本語WordNet

Mr. reese is out on an island looking for a man violent enough to pull out another man's teeth.例文帳に追加

ミスターリースは 狂暴な男を探して島を出てる 別の男の歯を引き抜く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pull chin in, and rest the tongue lightly on the roof of the mouth behind the front teeth, keeping mouth lightly closed. 例文帳に追加

あごを引き、舌は前歯の付け根に軽く触れるようにして口を軽く結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the lock teeth 70 are engaged with the ratchet teeth 32A, a contact surface 72A of the lock plate 64 abuts on the receiving surface 22A of a leg plate 12B, so that the receiving surface 22A receives a rotation load in the pull-out direction of the lock gear 32.例文帳に追加

また、ロック歯７０がラチェット歯３２Ａに噛合された際には、ロックプレート６４の当接面７２Ａが脚板１２Ｂの受面２２Ａに面当接されることで、ロックギヤ３２の引出方向への回転荷重を受面２２Ａが受ける。 - 特許庁

When the external gears 102 are rotated in the pull-out direction under the driving force of the motor, a pressing part 280 of the inertia plate 260 presses a pawl 240 and engages the pawl with the external teeth 122 of the adapter 112.例文帳に追加

また、モータの駆動力を受けて外歯ギヤ１０２が引出方向へ回転すると、イナーシャプレート２６０の押圧部２８０がパウル２４０を押圧してアダプタ１１２の外歯１２２に噛み合わせる。 - 特許庁

In a webbing take-up device 10, a lock plate 64 is rotated to the lock gear 32 side at a collision of a vehicle, so that lock teeth 70 of the lock plate 64 are engaged with ratchet teeth 32A of a lock gear 32 and thereby the lock plate 64 is regulated in rotation in the pull-out direction of the lock gear 32.例文帳に追加

ウェビング巻取装置１０では、車両の衝突時に、ロックプレート６４がロックギヤ３２側へ回動されることで、ロックプレート６４のロック歯７０がロックギヤ３２のラチェット歯３２Ａに噛合されて、ロックプレート６４によってロックギヤ３２の引出方向への回転が規制される。 - 特許庁

In the structure, a storing portion 5a is sewn to one cloth tape 2a around the closed-end of the slide fastener, and the storing portion 5a is configured to store not only a slider 3 and end portions of the cloth tapes 2a, 2b but also teeth lines 1a, 1b and a pull-tab 4 thereinside, through the opening.例文帳に追加

スライドファスナーの閉鎖端寄りに、務歯１ａ，１ｂ、両布テープ２ａ，２ｂの端末部を含むスライダー３，引き手４を開放口より内部に入れ込める収納部５ａを片方の布テープ２ａに縫い付けて設けた。 - 特許庁

To provide a single-operation pipe joint capable of reliably and firmly locking a connection pipe after connected when subjected to force in the pull-off direction while reducing the inserting resistance of the connection pipe when inserted, by the teeth or pawls of a lock ring.例文帳に追加

接続管を接続後、引き抜き方向への力が働く時、接続管を確実かつ強固に係止することができ、それでいて接続管を挿入する際のロックリングの歯または爪による挿入抵抗が小さいワンタッチ式の管継手を提供することを目的とする。 - 特許庁

Near the pull out opening of a wrap film, a fraction electrification generating material 8 is installed, and furthermore, when the cover 2 with a presser 5 in the shape of an inverted U is closed, the same engages with a saw teeth shaped edge 7 protruding on the case 1.例文帳に追加

硬質で耐水性材料を使い，ヒンジを介して開閉可能なふたとケースを組み合わせた容器において，ラップフィルム引出口の近傍に，摩擦帯電発生材を装備し，更に逆Ｕ字形押圧具の付いたふたを閉じると，ケースに突設したノコ歯状刃と咬合するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

This fishing tackle is so designed that slide fasteners 4 are furnished along openable parts 2, 5 and each has a slider 13 mobile along teeth and a pull tab 8 supported on the slider 13; wherein each of the openable parts 2, 5 is provided with a cover 11 for covering the slider 13 when the slide fastener 4 lies closed.例文帳に追加

開閉部２，５にスライドファスナー４が設けられ、該スライドファスナー４は、務歯上を移動するスライダ１３と、該スライダ１３に支持された引き手８とを備えてなるスライドファスナー付き釣り具において、前記開閉部２，５には、スライドファスナー４が閉状態で、前記スライダ１３を覆うカバー体１１が設けられてなることを解決手段とする。 - 特許庁