| 意味 | 例文 (6件) |
reinoを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6件
The resentment against Reino is exactly the resentment against the head of the family.' 例文帳に追加
「この礼能への恨みは即ち当主への恨みである。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This indicated his profound jealousy against Reino. 例文帳に追加
このようであるから、礼能への嫉妬も多分にあったようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As for the family crest, Reino has succeeded the Otomo family crest and behaves as he wants.' 例文帳に追加
「家紋にしても礼能は大友家の家紋を貰い、恣に振る舞っている。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, Reino, the illegitimate child, despises us by taking advantage of the governor-general's favor.' 例文帳に追加
「だが庶子である礼能が太守のご寵愛を良いことに我々を侮蔑している。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First of all, according to "Relation of Japan (Relacion del Reino de Nippon a que llaman Corruptante Japon)" written by Avila GIRON who lived in Japan as a trading merchant for about 20 years between the Azuchi-Momoyama period to the early Edo period, it is noted that there was a group that ransacked Kyoto at one time, but 15 ringleaders were caught and they were boiled alive in oil at Sanjo-gawara in Kyoto. 例文帳に追加
まず、安土桃山時代から江戸時代初期の20年ほど日本に貿易商として滞在していたアビラ・ヒロンの記した『日本王国記』によると、かつて都（京都）を荒らしまわる集団がいたが、15人の頭目が捕らえられ京都の三条河原で生きたまま油で煮られたとの記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (6件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
