Many countries that you represent例文帳に追加
皆さんの国々 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you represent a civilization?例文帳に追加
あなたが代表? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to represent a figure in painting 例文帳に追加
姿を絵に写す - 斎藤和英大辞典
to represent the popular will 例文帳に追加
民意を代表する - 斎藤和英大辞典
represent by means of a graph 例文帳に追加
グラフによって表す - 日本語WordNet
And the lines represent the dots are the people例文帳に追加
点は人を表し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Other kanji characters have been used to represent Koguchi, such as '小口.' 例文帳に追加
「小口」とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I represent a group of civilizations.例文帳に追加
文明グループの代表だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I represent the staff. 例文帳に追加
私は職員の総代です - 斎藤和英大辞典
I represent a group of people例文帳に追加
「私の代表するグループが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We represent the people!例文帳に追加
私たちは国民の代表よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
represent in the form of an animal 例文帳に追加
動物の形に表現する - 日本語WordNet
If you can't represent your own beliefs, represent the bureau's.例文帳に追加
あなたの信念を言えないのであれば、 FBIの信念を述べなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you can't represent your own beliefs, represent the bureau's.例文帳に追加
あなたの信念を言えないのであれば、 fbiの信念を述べなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Characters that represent two morae in each 例文帳に追加
一字が二音を表わすもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Characters that represent one mora in two 例文帳に追加
二字が一音を表わすもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Characters that represent two morae in three 例文帳に追加
三字が二音を表わすもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)