representedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14056件
The substituted chalcogeno-acene compound is represented by formula (1).例文帳に追加
式（１）で表される置換カルコゲノアセン化合物。 - 特許庁
The fluorine containing compound is represented by the formula (1).例文帳に追加
下記式（１）で表されるフッ素含有化合物。 - 特許庁
The fluororesin is represented by the following general formula (1).例文帳に追加
フッ素樹脂は下記一般式（１）で表わされる。 - 特許庁
The lactone derivative is represented by structural formula (I).例文帳に追加
下記構造式（Ｉ）で示されるラクトン誘導体。 - 特許庁
The novel flavan compound is represented by the following formula (1).例文帳に追加
下記式（１）で表される新規フラバン化合物。 - 特許庁
The quinoxaline derivative represented by general formula (1) is provided.例文帳に追加
一般式（１）で表されるキノキサリン誘導体。 - 特許庁
This fluorene compound represented by general formula (1) is provided.例文帳に追加
下記一般式（１）で示されるフルオレン化合物。 - 特許庁
I've represented from ceos of fortune 500 companies例文帳に追加
私が代理したのは フォーチュン500社のceoから大使 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That has always represented the distribution of age in the population例文帳に追加
年代別の人口分布を示すものとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've represented from ceos of fortune 500 companies例文帳に追加
私が代理したのは フォーチュン500社のCEOから大使 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm also smiling because I thought it represented例文帳に追加
でも 私は また別の意味でも 微笑んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your brother represented a significant investment.例文帳に追加
君の兄上は 重要な事業に関わっていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've got people represented from all different types of races例文帳に追加
このマップ上には あらゆる人種の人々を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was represented by his father, the head of the nigerian bank例文帳に追加
ナイジェリアの銀行の会長の彼の父親は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It would also be represented in the name of the Buddhist priest who honored the position. 例文帳に追加
またその役を担う僧のことを指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the alternatives that are variously represented by the participants 例文帳に追加
参加者によって様々に表される選択肢 - 日本語WordNet
the number that is represented as a one followed by 27 zeros 例文帳に追加
27このゼロが続くものとして表される数 - 日本語WordNet
An outside diameter of the large-diameter engagement part 21 is represented by D1.例文帳に追加
大径係合部２１の外径をＤ１とする。 - 特許庁
He represented himself as a friend of the President.例文帳に追加
彼は自分は大統領の友人だと称した - Eゲイト英和辞典
The compound is represented by formula (1).例文帳に追加
本発明の化合物は、下記式（１）で表される。 - 特許庁
The substituted tetracycline compounds are represented by formula I.例文帳に追加
下記式で表される置換テトラサイクリン化合物。 - 特許庁
"0f course, the working-classes should be represented," 例文帳に追加
「もちろん労働者階級に代表は必要だ」 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』
For example, a compound represented by formula (I)-1 is reacted with a compound represented by formula (II)-1 to produce the compound represented by formula (IV)-1.例文帳に追加
例えば式（Ｉ）−１で表わされる化合物と式（ＩＩ）−１で表わされる化合物を反応させて、式（ＩＶ）−１で表わされる化合物を製造する。 - 特許庁
The method for producing a compound represented by formula (I) comprises reacting a compound represented by formula (II) with a cytosine represented by formula (III) in the presence of a catalyst, an organic ligand and a basic reagent.例文帳に追加
式（ＩＩ）の化合物と式（ＩＩＩ）のシントンを触媒、有機配位子および塩基性試剤の存在下に反応して、式（Ｉ）の化合物を製造する。 - 特許庁
In the material, the conductive layer contains a compound represented by a formula (1), NaO_3S-(CF_2)_3-SO_3Na.例文帳に追加
式（１） ＮａＯ_3Ｓ−（ＣＦ_2）_3−ＳＯ_3Ｎａ - 特許庁
The 2'-fluoronucleoside compound contains a substance represented by the formula and the like.例文帳に追加
下記式等を有する2'-フルオロヌクレオシド化合物。 - 特許庁
This compound has a quinacridone skeleton and represented by formula (1).例文帳に追加
キナクリドン骨格を有する下記構造の化合物。 - 特許庁
This invention is the compound represented by formula 1 or salts thereof.例文帳に追加
式１で表わされる化合物またはその塩。 - 特許庁
The formula (1) is represented by (the number of (meth)acrylic groups/the number of hydroxyl groups)>1.例文帳に追加
（（メタ）アクリル基の数／水酸基の数）＞１ （１）。 - 特許庁
represented in words especially with sharpness and detail 例文帳に追加
鋭さと詳細が言葉に特に見受けられるさま - 日本語WordNet
a programming language whose expressions are represented by strings of characters 例文帳に追加
構文が文字列で表わされるプログラミング言語 - 日本語WordNet
employees who are represented by a labor union 例文帳に追加
労働組合によって代表される従業員 - 日本語WordNet
(A) An epoxy resin represented by a specific structural formula.例文帳に追加
（Ａ）特定の構造式で表されるエポキシ樹脂。 - 特許庁
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Ivy Day in the Committee Room” 邦題：『アイビーデイの委員会室』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
