representedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14056件
The receiving state is represented by a receiving rate, and the recording state is represented by a recording rate or an event frequency.例文帳に追加
受信状態は受信レートであり、録画状態は録画レート又はイベント回数である。 - 特許庁
The production intermediate is a compound represented by formula (I).例文帳に追加
下記式(I)の化合物:の製造中間体。 - 特許庁
(b) A base sequence represented by the sequence number 2.例文帳に追加
b)配列番号2で示される塩基配列。 - 特許庁
The liquid crystal composition comprises a compound represented by formula I and a compound represented by formula II.例文帳に追加
式Iで表される化合物と、式IIで表される化合物とを含有する液晶組成物。 - 特許庁
The [a] includes a polymer represented by formula (1), a compound represented by formula (2), and a nonwoven fabric support.例文帳に追加
[a]は、式(1)で示される重合体、式(2)で示される化合物、及び不織布支持体を含む。 - 特許庁
Image quality represented by first layer reproduction data is higher than that represented by the second layer reproduction data.例文帳に追加
第1層再生用データが示す画質は、第2層再生用データが示す画質より高い。 - 特許庁
The dimethylenecyclohexane compound is represented by chemical formula 1.例文帳に追加
下記化学式1のジメチレンシクロへキサン化合物。 - 特許庁
The determination threshold in the base circle section is represented by th_A, and the judgment threshold in the lift section is represented by th_B.例文帳に追加
ベース円区間の判定閾値をth_Aとし、リフト区間の判定閾値をth_Bとする。 - 特許庁
That is to say, the compound represented by formula (1) is a compound represented by formula (2).例文帳に追加
すなわち、前記式(1)で示される化合物は、式(2)で示される化合物であることが好ましい。 - 特許庁
The anthracene derivative is represented by general formula (1).例文帳に追加
一般式(1)で示されるアントラセン誘導体。 - 特許庁
A compound represented by general formula (II) and a compound represented by general formula (III) are suitable as the epoxy group-containing fumaric acid diester.例文帳に追加
エポキシ基含有フマル酸ジエステルとしては下記式(II)、(III)で表されるものが好適である。 - 特許庁
The epoxy-modified silicone is represented by an average compositional formula (3) containing silicone compounds represented by general formula (2) or the like.例文帳に追加
一般式(2)で表されるシリコーン化合物等を含む(3)で表されるエポキシ変性シリコーン。 - 特許庁
The third category is represented by warren buffet例文帳に追加
第3のカテゴリーはウォーレン・バフェットに代表される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Han race has a family name 'Bao', represented by the kanji (Chinese character) which represents abalone. 例文帳に追加
漢族には「鮑」(バオ)という姓がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The new mutilin derivative is a compound represented by general formula (1) and (2).例文帳に追加
下記一般式(1)、(2)からなる化合物。 - 特許庁
The beam splitters and lenses are represented by physical objects例文帳に追加
物理的なモノが ビームスプリッタやレンズを表し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The transition metal complex is represented by the general formula (1).例文帳に追加
一般式(1) で示される遷移金属錯体。 - 特許庁
There is provided folate-fluorescein isothiocyanate represented by formula.例文帳に追加
下図に示される葉酸塩ーフルオレセインイソチオシアネート。 - 特許庁
(d) A base sequence represented by the sequence number 2.例文帳に追加
d)配列番号2で示される塩基配列。 - 特許庁
The GABA analog prodrug such as to be represented by general formula (VIII) is provided.例文帳に追加
一般式(VIII)のようなGABA類似体のプロドラッグ。 - 特許庁
The component (B) is a compound represented by general formula (4) R^3-CH_2COOH (4).例文帳に追加
R^3−CH_2COOH 一般式 (4) - 特許庁
A new rapamycin analog is represented by the formula of the figure.例文帳に追加
下記式で示される新規ラパマイシン類似体。 - 特許庁
Disclosed is a novel bisphenol monoester compound represented by formula (1).例文帳に追加
式(1)で表されるビスフェノールモノエステル化合物。 - 特許庁
The norbornene derivative is represented by general formula (I).例文帳に追加
一般式(I): で表わされるノルボルネン誘導体。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)