「sales pitch」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Is it science or sales pitch?例文帳に追加

科学それとも売り込み文句？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The selling of bananas by beating the boards of stalls while delivering a unique sales pitch. 例文帳に追加

-屋台等の板を派手に叩きながら独特の口上でバナナを売る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a method of selling things, called {sales pitch copywriting} 例文帳に追加

宣伝文句によって消費者の購買意欲をそそる,コピー戦略という販売法 - EDR日英対訳辞書

The Echigo toji who built self confidence with "Koshi no kanbai" launched a large sales pitch for tanrei sake in the market around 1985. 例文帳に追加

『越乃寒梅』で自信をつけた越後杜氏の淡麗な酒は、昭和60年（1985年）ごろ日本酒市場へ大規模な売り込みをかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, from the Tenpo era to the early Showa period, a medicine peddler entered and delivered his sales pitch, but it was removed for a long time. 例文帳に追加

ここで天保年間から昭和初期まで外郎売の言い立てがあったが、これも取り除かれて久しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス