| 意味 | 例文 |
same sameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49982件
BUS BRIDGE DEVICE AND BUS BRIDGE SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
バスブリッジ装置およびそれを用いたバスブリッジシステム - 特許庁
AUTOMATIC SWITCHING AND SUPPLYING SYSTEM FOR PLURAL FLUID, METHOD FOR USING THE SAME SYSTEM, AND METHOD FOR CLEANING THE SAME SYSTEM例文帳に追加
複数流体の自動切換供給システム、そのシステムの使用方法及びそのシステムの洗浄方法。 - 特許庁
[1] Requests for the cancellation of a recording shall be made in the same form and following the same procedure as those for requests for recording.例文帳に追加
[1] 記録の抹消申請は,記録の申請と同一様式で,同一の手続によって行う。 - 特許庁
The same numbers or letters shall be used in the different drawings to identify the same constituents.例文帳に追加
異なる図面において同じ構成要素を特定する場合は,同じ番号又は文字を用いるものとする。 - 特許庁
In my company, there are two senior workers who live in the same area as me. 例文帳に追加
会社には地元の先輩が2人います - 京大-NICT 日英中基本文データ
She always wears clothes the same color as that season's flowers. 例文帳に追加
彼女がいつも季節の花の色の服を着ます - 京大-NICT 日英中基本文データ
I dressed up the collar and hems with lace of the same color. 例文帳に追加
襟と裾に同色のレースをあしらいました - 京大-NICT 日英中基本文データ
(3) A person who, for the purpose prescribed for in paragraph (1), prepares instruments or materials, shall be dealt with in the same way prescribed for in the same paragraph. 例文帳に追加
3 第一項の目的で、器械又は原料を準備した者も、同項と同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PINHOLDER-TYPE DRY ELECTRODE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
剣山型乾電極及びその作製方法 - 特許庁
SAMPLING APPARATUS AND SAMPLING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
サンプリング装置およびこれを用いたサンプリング方法 - 特許庁
ROTARY APPARATUS AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加
回転機器およびその回転機器の製造方法 - 特許庁
VIDEO DISPLAY DEVICE AND VIDEO DISPLAY UNIT FOR THE SAME例文帳に追加
映像表示装置及びその映像表示ユニット - 特許庁
NEW POLYMER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND LIGHT-EMITTING DEVICE USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE LIGHT-EMITTING DEVICE例文帳に追加
新規ポリマーおよびその製造方法、ならびにそれらを用いた発光素子およびその製造方法 - 特許庁
COATING COMPOSITION AND COATED STEEL SHEET USING THE SAME例文帳に追加
塗料組成物およびそれを用いた塗装鋼板 - 特許庁
POLYURETHANE-BASED ELASTIC FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
ポリウレタン系弾性繊維およびその製造方法 - 特許庁
POLYURETHANE-BASED ELASTIC FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
ポリウレタン系弾性繊維及びその製造方法 - 特許庁
OVERVOLTAGE PROTECTIVE DEVICE MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
過電圧保護素子の材料及び製造方法 - 特許庁
DISTRIBUTED CONSTANT STRUCTURAL COMPONENT, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
分布定数構造部品及びその製造方法 - 特許庁
ELECTRICAL MIGRATION DISPLAY DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
電気移動表示装置及びその製造方法 - 特許庁
POLYETHYLENE TEREPHTHALATE COMPOSITION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
ポリエチレンテレフタレート組成物およびその製造方法 - 特許庁
ANTIALLERGIC SUBSTANCE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, ANTIALLERGIC AGENT AND FOOD COMPRISING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加
抗アレルギー物質、ならびにその製造方法、それを有効成分とする抗アレルギー剤および食品 - 特許庁
CROSSLINKING RESIN COMPOSITION AND ELECTRIC WIRE USING THE SAME例文帳に追加
架橋樹脂組成物およびそれを用いた電線 - 特許庁
HEAT INSULATING MATERIAL, AND METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
断熱材、その製造方法および製造装置 - 特許庁
COATING MATERIAL, ELECTRIC/ELECTRONIC COMPONENT USING THE SAME, RUBBER CONTACT COMPONENT USING THE SAME, AND COATING MATERIAL MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
被覆材、それを用いた電気・電子部品、それを用いたゴム接点部品、及び被覆材の製造方法 - 特許庁
POLYESTER FILAMENT FOR YARN SEPARATION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
分繊用ポリエステルフィラメント及びその製造方法 - 特許庁
COPPER COMPLEX COMPOUND AND COLORING MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加
銅錯化合物及びそれを用いた発色材料 - 特許庁
MODEL MOUSE FOR SKIN DISEASE AND FEED FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加
皮膚疾患モデルマウス及びその作製用飼料 - 特許庁
CATALYST-CONTAINING FUNCTIONAL MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
触媒含有機能材およびその製造方法 - 特許庁
HIGH-ELECTRON-MOBILITY TRANSISTOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
高電子移動度トランジスタ及びその製造方法 - 特許庁
HYBRID MAGNET AND STEPPING MOTOR EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加
ハイブリッド型磁石及びそれを備えたステッピングモータ - 特許庁
RANDOM COPOLYMER FOR FORMING NEUTRAL SURFACE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加
中性表面を形成するためのランダム共重合体、及びその製造方法並びにその使用方法 - 特許庁
ADDITIVE COMPOSITION AND RESIN COMPOSITION CONTAINING SAME例文帳に追加
添加剤組成物およびそれを含む樹脂組成物 - 特許庁
SILVER HALIDE PHOTOSENSITIVE MATERIAL AND PROCESSING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
ハロゲン化銀感光材料及びその処理方法 - 特許庁
THIN FILM MAGNETIC HEAD SLIDER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
薄膜磁気ヘッドスライダーおよびその製造方法 - 特許庁
REFRIGERANT COMPOSITION AND REFRIGERANT CIRCUIT USING THE SAME例文帳に追加
冷媒組成物およびそれを用いた冷媒回路 - 特許庁
DYE-SENSITIZED SOLAR CELL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, DYE-SENSITIZED SOLAR CELL MODULE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
色素増感太陽電池、その製造方法、色素増感太陽電池モジュール及びその製造方法 - 特許庁
SEMICONDUCTOR ELEMENT AND METHOD FOR FORMING THE SAME例文帳に追加
半導体素子の形成方法及び半導体素子 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
