| 意味 | 例文 |
same sameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49982件
NEW DIHYDRO-OXAZOLOBENZODIAZEPINONE COMPOUND, PROCESS FOR PREPARING THE SAME AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加
新規ジヒドロ−オキサゾロベンゾジアゼピノン化合物、それらの調製方法およびそれらを含有する医薬組成物 - 特許庁
MONOLITHIC ORGANIC POROUS ION EXCHANGER, METHOD OF USE THEREOF, PRODUCTION METHOD OF THE SAME, AND CASTING MOLD USED IN PRODUCTION OF THE SAME例文帳に追加
モノリス状有機多孔質イオン交換体、その使用方法、製造方法及び製造に用いる鋳型 - 特許庁
METHOD FOR DATA COMMUNICATION SET UP BY COMMUNICATION MEANS, PROGRAM MODULE FOR THE SAME AND MEANS FOR THE SAME例文帳に追加
通信手段によってデータ通信をセットアップする方法、さらにそのためのプログラムモジュールおよび手段 - 特許庁
TRANSCRIPTIONAL CONTROL CIS ELEMENT AND TRANSCRIPTION FACTOR SPECIFICALLY BINDING TO THE SAME, AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加
転写制御シスエレメント及びそれに特異的に結合する転写調節因子並びにそれらの用途 - 特許庁
TETRAALKOXYSILANE CONDENSATION PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
テトラアルコキシシラン縮合物及びその製造方法 - 特許庁
POLYURETHANE ELASTIC FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
ポリウレタン系弾性繊維およびその製造方法 - 特許庁
SCALE FOR OPTICAL ENCODER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
光学式エンコーダのスケール及びその製造方法 - 特許庁
DIALYSIS AGENT, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
透析用剤および透析用剤の製造方法 - 特許庁
VEGETATION BASE FOR CULTIVATION AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
栽培用植生基盤およびその製造方法 - 特許庁
SEMICONDUCTOR STORAGE DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING SAME, AND DATA WRITE METHOD AND DATA READ METHOD FOR SAME例文帳に追加
半導体記憶装置及びその製造方法並びにそのデータ書込み方法及びデータ読出し方法 - 特許庁
CLUTCH MECHANISM AND AUTOMOBILE USING THE SAME例文帳に追加
クラッチ機構及びそのクラッチ機構を用いた自動車 - 特許庁
SERVO ERROR DETECTION METHOD AND APPARATUS SUITABLE FOR THE SAME例文帳に追加
サーボエラー検出方法及びそれに適した装置 - 特許庁
NEW TETRAPYRROLYL-SUBSTITUTED PORPHYRIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
新規なテトラピロリル置換ポルフィリン及びその製法 - 特許庁
ALUMINUM MATERIAL AND ALUMINUM COMPOSITE MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加
アルミニウム材及びこれを用いたアルミニウム複合材 - 特許庁
BREATHABLE CARPET TILE FOR AIR CONDITIONING, PRODUCTION METHOD FOR THE SAME, AND DRILLING MEMBER FOR CARPET TILE USING THE SAME例文帳に追加
空調用通気性カーペットタイル、その製造方法およびそれに用いるカーペットタイル用穿孔部材 - 特許庁
LUMINOUS TUBE FOR FLUORESCENT LAMP, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND FLUORESCENT LAMP WITH BUILT-IN STABILIZER USING THE SAME例文帳に追加
蛍光ランプ用発光管とその製造方法、ならびにこれを用いた安定器内蔵蛍光ランプ - 特許庁
To output a frame to be output at the same timing from a plurality of decoding devices at the same timing.例文帳に追加
複数の復号化装置から同一タイミングで出力すべきフレームを同一タイミングで出力する。 - 特許庁
[1] Requests for the cancellation of a recording shall be made in the same form and following the same procedure as those for requests for recording.例文帳に追加
[1] 記録の抹消申請は,記録の申請と同一様式で,同一の手続によって行う。 - 特許庁
The same numbers or letters shall be used in the different drawings to identify the same constituents.例文帳に追加
異なる図面において同じ構成要素を特定する場合は,同じ番号又は文字を用いるものとする。 - 特許庁
Three of the athletes on the team are from the same hometown. 例文帳に追加
同じチームに同郷の選手が3人います - 京大-NICT 日英中基本文データ
In my company, there are two senior workers who live in the same area as me. 例文帳に追加
会社には地元の先輩が2人います - 京大-NICT 日英中基本文データ
She always wears clothes the same color as that season's flowers. 例文帳に追加
彼女がいつも季節の花の色の服を着ます - 京大-NICT 日英中基本文データ
I dressed up the collar and hems with lace of the same color. 例文帳に追加
襟と裾に同色のレースをあしらいました - 京大-NICT 日英中基本文データ
PINHOLDER-TYPE DRY ELECTRODE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
剣山型乾電極及びその作製方法 - 特許庁
SAMPLING APPARATUS AND SAMPLING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
サンプリング装置およびこれを用いたサンプリング方法 - 特許庁
ROTARY APPARATUS AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加
回転機器およびその回転機器の製造方法 - 特許庁
VIDEO DISPLAY DEVICE AND VIDEO DISPLAY UNIT FOR THE SAME例文帳に追加
映像表示装置及びその映像表示ユニット - 特許庁
NEW POLYMER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND LIGHT-EMITTING DEVICE USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE LIGHT-EMITTING DEVICE例文帳に追加
新規ポリマーおよびその製造方法、ならびにそれらを用いた発光素子およびその製造方法 - 特許庁
COATING COMPOSITION AND COATED STEEL SHEET USING THE SAME例文帳に追加
塗料組成物およびそれを用いた塗装鋼板 - 特許庁
POLYURETHANE-BASED ELASTIC FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
ポリウレタン系弾性繊維およびその製造方法 - 特許庁
POLYURETHANE-BASED ELASTIC FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
ポリウレタン系弾性繊維及びその製造方法 - 特許庁
OVERVOLTAGE PROTECTIVE DEVICE MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
過電圧保護素子の材料及び製造方法 - 特許庁
DISTRIBUTED CONSTANT STRUCTURAL COMPONENT, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
分布定数構造部品及びその製造方法 - 特許庁
ELECTRICAL MIGRATION DISPLAY DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
電気移動表示装置及びその製造方法 - 特許庁
POLYETHYLENE TEREPHTHALATE COMPOSITION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
ポリエチレンテレフタレート組成物およびその製造方法 - 特許庁
ANTIALLERGIC SUBSTANCE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, ANTIALLERGIC AGENT AND FOOD COMPRISING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加
抗アレルギー物質、ならびにその製造方法、それを有効成分とする抗アレルギー剤および食品 - 特許庁
CROSSLINKING RESIN COMPOSITION AND ELECTRIC WIRE USING THE SAME例文帳に追加
架橋樹脂組成物およびそれを用いた電線 - 特許庁
HEAT INSULATING MATERIAL, AND METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
断熱材、その製造方法および製造装置 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|