sameを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
ADSORPTION SHEET AND ADSORPTION ELEMENT USING THE SAME例文帳に追加
吸着シート及びこれを用いた吸着素子 - 特許庁
BALLOON CATHETER WITH STENT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ステント付きバルーン・カテーテル及びその製造方法 - 特許庁
ELECTROMAGNET DEVICE AND ELECTROMAGNETIC RELAY USING THE SAME例文帳に追加
電磁石装置およびこれを用いた電磁リレー - 特許庁
EPOXY RESIN COMPOSITION AND PREPREG USING THE SAME例文帳に追加
エポキシ樹脂組成物及びそれを用いたプリプレグ - 特許庁
URETHANE UREA RESIN AND ADHESIVE USING THE SAME例文帳に追加
ウレタンウレア樹脂およびそれを用いた粘着剤 - 特許庁
POLYIMIDE PRECURSOR, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND POLYIMIDE例文帳に追加
ポリイミド前駆体、その製造方法、及びポリイミド - 特許庁
Madame Kimiko is the Secretary General in the same organization 例文帳に追加
貴実子夫人は、同文庫事務局長である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
NEW PROTEIN AND POLYNUCLEOTIDE ENCODING THE SAME例文帳に追加
新規なタンパク質およびそれをコードするポリヌクレオチド - 特許庁
PHOTOCHROMIC MOLECULE CARRIER, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
フォトクロミック分子担持体、およびその製造方法 - 特許庁
RECOMBINANT ENTEROTOXIN C AND VACCINE USING THE SAME例文帳に追加
組換えエンテロトキシンCおよびこれを用いたワクチン - 特許庁
QUATERNARY AMMONIUM SALT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
第4級アンモニウム塩及びその製造方法 - 特許庁
BRUSHLESS MOTOR DRIVE CIRCUIT AND MOTOR HAVING THE SAME例文帳に追加
ブラシレスモータ駆動回路及びこれを備えるモータ - 特許庁
SHOPPING CART AND CHECKOUT SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
買物カゴ及びこのカゴを用いたチェックアウトシステム - 特許庁
ZIRCONIUM OXIDE NANOPARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
酸化ジルコニウムナノ粒子およびその製造方法 - 特許庁
PISTON STRUCTURE AND DIESEL ENGINE USING THE SAME例文帳に追加
ピストン構造及び同ピストンを用いたディーゼルエンジン。 - 特許庁
ALKALI-FREE ALUMINO-BOROSILICATE GLASS AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加
アルカリフリーのアルミノホウケイ酸ガラス及びその使用 - 特許庁
GAS LASER OSCILLATOR, AND LASER PROCESSING MACHINE INCLUDING THE SAME例文帳に追加
ガスレーザ発振器とそれを備えたレーザ加工機 - 特許庁
SPHINGOMYELIN (SM) SYNTHASE GENE AND UTILIZATION OF THE SAME例文帳に追加
スフィンゴミエリン合成酵素遺伝子及びその利用 - 特許庁
MONOFILAMENT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND TOOTHBRUSH例文帳に追加
モノフィラメント及びその製造方法並びに歯ブラシ - 特許庁
ORTHOGONAL NONWOVEN FABRIC AND BAG MADE OF THE SAME例文帳に追加
直交不織布及び直交不織布製の袋 - 特許庁
ELECTRODE MATERIAL AND LITHIUM BATTERY USING THE SAME例文帳に追加
電極材料およびそれを用いたリチウム電池 - 特許庁
In August, the same year, Masatora started moving his forces in Echigo Province. 例文帳に追加
同年8月、政虎は越後国を発向した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After this, Shinsuke BEPPU committed suicide by disembowelment at the same place. 例文帳に追加
その後別府晋介はその場で切腹した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The front of the station and the platform are essentially on the same level. 例文帳に追加
駅前からホームまではほぼ平面である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the same time Hoshida Station became a stop for rapid trains. 例文帳に追加
同時に星田駅が快速停車駅になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the same day, Kyotanabe Station also reverted back to 'JR Kyotanabe.' 例文帳に追加
同日京田辺駅も「JR京田辺」に戻した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The same can be said of Umenomiya-taisha Shrine worshipped by the Tachibana clan. 例文帳に追加
橘氏の梅宮大社もこれに準ずる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bare fields of the same sizes were also supplied. 例文帳に追加
露田については同じだけの土地が与えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the same time, the bakufu army defeated Prince Morinaga in Yoshino. 例文帳に追加
同じ頃吉野でも護良親王を破った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INSTRUMENT FOR MIXED INJECTION OF MEDICINE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
薬剤混注用器具及びその製造方法 - 特許庁
SYNTHETIC RUBBER CHOPPING BLOCK AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
合成ゴム製まな板及びその製造方法 - 特許庁
OPTICAL SHUTTER AND OPTICAL SCANNER ADOPTING SAME例文帳に追加
光シャッタ及びそれを採用した光走査装置 - 特許庁
METHOD FOR BREEDING USEFUL LIVESTOCK AND APPARATUS FOR BREEDING THE SAME例文帳に追加
有用家畜の肥育方法及び肥育装置 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|