seekingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1593件
sight-seeing and pleasure-seeking 例文帳に追加
物見遊山 - 斎藤和英大辞典
seeking a girlfriend 例文帳に追加
彼女募集中 - Weblio Email例文集
Claim Seeking Nullification of Incorporation 例文帳に追加
設立の無効の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
Claim Seeking Nullification of Merger 例文帳に追加
合併の無効の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
Seeking safety.例文帳に追加
安全な場所を探してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Action Seeking Dissolution of a Company 例文帳に追加
会社の解散の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
Petition Seeking Approval of Agreements 例文帳に追加
協定の認可の申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム
All governments are seeking change, you're here seeking change例文帳に追加
そして皆さんも政府も みんなが変化を求めている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the american media and government were seeking例文帳に追加
米国メディアや政府が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an investigation seeking answers 例文帳に追加
答を探し求める調査 - 日本語WordNet
DISK DRIVE APPARATUS AND SEEKING METHOD例文帳に追加
ディスクドライブ装置、シーク方法 - 特許庁
We don't sort out seeking a vacation, we sort out seeking adventure.例文帳に追加
俺たちは休暇で来たのではなく 冒険をしに来たのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Transfer for Seeking Liquidating Distribution, etc. 例文帳に追加
配当等のための移行等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Relationship with Procedures for Notices seeking Objections 例文帳に追加
異議催告手続との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Seeking your help.例文帳に追加
お前の助けを求めてここに来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JOB-SEEKING/JOB-OFFERING SYSTEM, JOB-SEEKING/JOB-OFFERING SERVER, JOB-SEEKING/JOB-OFFERING METHOD, AND PROGRAM USING INTERNET例文帳に追加
インターネットを利用した求職求人システム、求職求人サーバ、求職求人方法、及びプログラム - 特許庁
Action Seeking the Dissolution of an Investment Corporation 例文帳に追加
投資法人の解散の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
Transfer for Seeking an Assignment Order, etc. 例文帳に追加
転付命令等のための移行 - 日本法令外国語訳データベースシステム
He was supposed to be seeking change...例文帳に追加
変化を求めていたはずだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're actively seeking them out.例文帳に追加
彼らは探し出そうと 懸命だわ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was supposed to be seeking change.例文帳に追加
変化を求めていたはずだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a suppliant sinner seeking forgiveness 例文帳に追加
許しを求めて懇願する罪人 - 日本語WordNet
When seeking melodic inspiration例文帳に追加
曲の旋律を考えているときは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH” 邦題:『影と光』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1906, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)