「seize a chance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to seize the opportunity―seize the occasion―seize the moment―seize upon a chance―snatch at a chance 例文帳に追加

機会に乗ずる - 斎藤和英大辞典

seize on [upon] a chance [pretext] 例文帳に追加

機会をとらえる[口実を見つける]. - 研究社 新英和中辞典

To seize a shutter chance even if a photograph is taken while a white balance control signal from a colorimetric sensor can not be used and to decide an image obtained by the photography.例文帳に追加

測色センサからのホワイトバランス制御信号が使用できない場合の撮影においても、シャッターチャンスを逃すことなく、かつ当該撮影により得られた画像を判別することができるようにする。 - 特許庁

However, these implements were used mainly in the performance of kata (a fixed sequence of moves) training, and were seldom employed in training matches on the grounds that skills could be eroded and that learning riai (the skill of being able to seize a chance to strike) was impossible. 例文帳に追加

ただし多くの場合形稽古が中心であり、試合稽古は技が乱れる、理合の習得が出来ない等の理由によりあまり行われていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yanagawa stood high in Ieyasu's favor, and received support from influential cabinet officials of the Shogunate, and conjecturing that the bakufu hoped to seize real power over Japan-Korea Trade, he believed that he stood a fair chance of success. 例文帳に追加

柳川は、家康の覚えも良く、幕閣有力者からの支持もあり、「幕府も日朝貿易の実権を直接握りたいであろう」との推測から、勝算があると考えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス