「somehow」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

I will manage it somehow. 例文帳に追加

どうかしておこう - 斎藤和英大辞典

Excuse me. somehow例文帳に追加

失礼します。 何かさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah this somehow ...例文帳に追加

うん これなら何とか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah! well ... somehow.例文帳に追加

あっ! いや 何となく... ね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This feels strange, somehow.例文帳に追加

なんか変な感じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They somehow look normal例文帳に追加

何だか普通ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow come together例文帳に追加

どのように集まって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you should someday, somehow例文帳に追加

もしある日突然 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow ... I am sorry ... it's not somehow, you ...例文帳に追加

ふふっ... なんか ごめんね。 「なんか」じゃねぇよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah ... somehow ... very ...例文帳に追加

うん... なんだか... とっても... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow. but why?例文帳に追加

なんとか...。 でも どうして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were you just perving out on me somehow?例文帳に追加

私を覗いてた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yet, somehow...例文帳に追加

そして どういうわけか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow i'm sorry.例文帳に追加

どうも 失礼しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can do it. but somehow ....例文帳に追加

かもね。 でも 何とか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And somehow例文帳に追加

そして何らかの形で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I can manage it somehow. 例文帳に追加

どうにかできよう - 斎藤和英大辞典

I am somehow worried about her.例文帳に追加

何か気になってね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Am I somehow responsible for the kidnapping?例文帳に追加

"僕が誘拐犯か?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry.. i.. somehow..例文帳に追加

すいません 何か あの➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I understand, somehow.例文帳に追加

何となく 分かりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't seem to fall asleep somehow.例文帳に追加

何か 眠れなくてさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow it's so dear.例文帳に追加

何だか 愛おしいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But somehow she got angry.例文帳に追加

でも 誰かに怒ってた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow I knew例文帳に追加

<どことなく分かっていた> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's strange. the code is somehow different.例文帳に追加

妙だ コードがちがう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow I get that feeling.例文帳に追加

なんとなく わかるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please fix it somehow.例文帳に追加

なんとか お願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey man, somehow.例文帳に追加

おい 誰か何とかしろよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow.... but what's the matter?例文帳に追加

なんとか...。 でも どうして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow, please reconsider it...!例文帳に追加

どうか お考え直しを...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll get over it somehow.例文帳に追加

どうにか乗り越えるよ。 - Tatoeba例文

I just know some stuff somehow.例文帳に追加

何となく分かるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was all right, somehow. 例文帳に追加

まあ、それはそれでいい。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

Somehow I feel...例文帳に追加

なんか いる感じするけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well and that someone, somehow, is me.例文帳に追加

その誰かは 私なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you somehow unsatisfied?例文帳に追加

何か不満でもあるがか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow I understand.例文帳に追加

何となく分かってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow this? it's stupid.例文帳に追加

なんや これ? しょうもない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's fine. i'll manage somehow.例文帳に追加

これ。 いいよ 何とかなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will manage it somehow. 例文帳に追加

どうか始末をつけよう - 斎藤和英大辞典

Somehow it seems to be true. 例文帳に追加

どうやら本当らしい - 斎藤和英大辞典

My stomach feels somehow strange.例文帳に追加

なんかおなかが変です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Somehow I don't like him. 例文帳に追加

なんだか好かない人だ - 斎藤和英大辞典

Somehow I feel restless 例文帳に追加

どうも気が落ち着かない - 斎藤和英大辞典