「somehow」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

It's somehow unscientific.例文帳に追加

非科学的だというのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is henry fitzroy involved in this somehow?例文帳に追加

ヘンリー・フィッツロイはどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I felt it somehow.例文帳に追加

何となく感じてたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, somehow.例文帳に追加

ん~ まぁ 何となくですけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was it somehow unclear?例文帳に追加

どうもスッキリしなかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have the two of you met somehow?例文帳に追加

どんな出会いだったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow right in the user interface例文帳に追加

ユーザインタフェースのどこかで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have struggled through somehow. 例文帳に追加

どうかこうかこぎつけた - 斎藤和英大辞典

I will manage it somehow. 例文帳に追加

どうかごまかしておこう - 斎藤和英大辞典

I'll manage it somehow. 例文帳に追加

なんとか始末をつけよう - 斎藤和英大辞典

I will manage it somehow. 例文帳に追加

何とか始末をつけよう - 斎藤和英大辞典

Somehow I also miss it例文帳に追加

なんだか私も懐かしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is somehow that hand calculating procedures例文帳に追加

手で計算する手順が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow that's a strange connection.例文帳に追加

何だか 妙な因縁だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow the tension is rising!例文帳に追加

何か もう テンション上がるわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like, somehow that will fix you?例文帳に追加

癒やされると思ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It didn't feel right, somehow.例文帳に追加

そんな気分じゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow can become a different me例文帳に追加

違う自分になれるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I manage to do it （somehow）. 例文帳に追加

どうにかこうにかできる - 斎藤和英大辞典

Somehow I just can't accept that.例文帳に追加

なんとか納得はしない。 - Tatoeba例文

Somehow this is part of his scheme.例文帳に追加

これは計画の一部だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, somehow it's been a while.例文帳に追加

おう! なんか 久しぶりだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I look at her somehow...例文帳に追加

彼女を見てると何かね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow I can't get used to this, eh...例文帳に追加

何か慣れないんだよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A somehow average lifestyle.例文帳に追加

なんとか 人並みの生活を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow, it was fun. really?例文帳に追加

何か 楽しかったね。 そうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sara is a doctor somehow例文帳に追加

サラは医者だ なんとかなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll find the money somehow.例文帳に追加

お金は 何とかしますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow I understood例文帳に追加

なんとなくわかってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't do it? can you somehow...例文帳に追加

ダメですか? そこを何とか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can rub along somehow. 例文帳に追加

どうかこうかやっていける - 斎藤和英大辞典

the state of somehow being horrible 例文帳に追加

なんとなく恐ろしいさま - EDR日英対訳辞書

to feel somehow unsatisfied 例文帳に追加

何となく物足りなく思う - EDR日英対訳辞書

My nails somehow easily get cracked.例文帳に追加

爪が何故かよく割れます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And so, somehow, I made it.例文帳に追加

それで なんとか やってます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow I can understand now.例文帳に追加

何となく分かった気がする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right. but, you know, somehow例文帳に追加

そうだ。 でもさ 何か さっき➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until the age of 12, somehow例文帳に追加

彼女が12歳になるまでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow recently mr. rei ya例文帳に追加

何だか 最近の礼弥様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is it ? what is it ... somehow ...例文帳に追加

何が? 何がって 何となく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you mean? somehow barry例文帳に追加

どういうつもり? - どうも バリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well... somehow my father, that...例文帳に追加

いや~ なんとなく 親父が その...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What ... somehow! that's right ... counterattack!例文帳に追加

な... 何とかしろ! そうよ ...反撃! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow, shokun has changed.例文帳に追加

翔くん なんか変わったよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He gets along somehow or other 例文帳に追加

どうかこうか暮らして行く - 斎藤和英大辞典