小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > Well...の意味・解説 

Well...とは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 満足に、よく、申し分なく、上手に、うまく、十分に、親しく、親密に、かなり、よほど

コア 動詞・副詞・前置詞句・分詞を修飾して「うまく,十分に」の意を表す
音節well 発音記号・読み方
/wíːl(米国英語), wi:l(英国英語)/

Well...の
品詞ごとの意味や使い方

Well...の
イディオムやフレーズ

Well...の学習レベル

レベル1英検3級以上の単語学校レベル中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア220点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「Well...」の意味

we'll

音節we'll 発音記号・読み方/wíːl/発音を聞く
口語we will [shall] の短縮形 《★【用法】 we shall の短縮形として用いるのは主に口語》》.

well

音節well 発音記号・読み方/wél/発音を聞く
副詞
(音節bet・ter 発音記号読み方/béṭɚ‐tə/;音節best 発音記号読み方/st/;better,best の参照)

1

満足に,よく,申し分なく (⇔ill,→badly).


3

(比較なし)


a

十分に,よく.


Shake well before using. 使う前によくてください.
He was well over fifty [well into his fifties, well on in his fifties]. 彼は 50 歳かなりしていた.
well up in…up 副詞 7e.
This car is well worth the price. この値段だけの価値十分にある.
The plan is now well advanced. その計画もうかなり進んでいる.
Well met! 文語》 いい会った!
They all treated me well. 彼らはみな私をよくってくれた.

副詞としての「well」のイディオムやフレーズ
as wéllas wèll as…
cannót [could nót] wéll dó…còme óff wéll
could júst as wéll dó…dó onesèlf wéll
dò wélldò wéll òut of…
dò wéll to dó…jùst as wéll
máy [míght] (jùst) as wéll dó (as…)mày wéll dó
prètty wéll 《口語》wéll and trúly
wéll awáy 《主に英国で用いられる》wéll óff
wéll òut of…
形容詞
(bet・ter; best)

1

a

叙述的用法の形容詞 健康で丈夫で 《★【用法】 この意味で最上級用いることはまれ; 【類語】healthy》.


b

限定用法の形容詞 (比較なし) 《主に米国で用いられる健康な.


2

叙述的用法の形容詞 (比較なし) 申し分なくてけっこうで.


Things are well enough. 情勢まずまずのところだ.
All's well (that ends well). (終わりよければ)万事申し分なし.

3

叙述的用法の形容詞 (比較なし)


a

適当で,て 《★【比較】 この意味では well よりも best のほうが一般的》.


b

あまり用いられない都合がよくて,幸いで 《★【比較】 この意味では well よりも good のほうが一般的》.



形容詞としての「well」のイディオムやフレーズ
áll vèry wéll(áll) wéll and góod
júst as wéll(júst) as wèll…
Vèry wéll.
名詞不可算名詞

不可算名詞としての「well」のイディオムやフレーズ
lèt [lèave] wéll (enòugh) alóne
間投詞

1

a

[驚き疑いなどをわして] まあ,おや,おやっ!, えっ!; さて.


Well, here we are at last. やれやれ, やっとい(てよかっ)た.
Well, you can't help it. あしかたがないさ.
Well, but what about the money? なるほど, でも金のほうは?

2

[をまたけたり,用件切り出す時に用いて] さて,ところで; あのうちょっと.



間投詞としての「well」のイディオムやフレーズ
Óh wéllWéll I néver (díd)!
Wéll thén
【語源】

well

音節well 発音記号・読み方/wél/発音を聞く
名詞可算名詞

1

井戸; (油井()などの).


sink [bore] a well 井戸掘る.
動詞 自動詞

1

〔(+out)+前置詞+()名詞〕〈液体が〉〔…からわき出る噴出する 〔from,out of〕.


Blood was welling (out) from the cut. 傷口からほとばしりていた.
Tears welled up in her eyes. 彼女のがこみ上げてきた.

b

〔+over〕〈液体が〉あふれる.


【語源】

well‐

音節well‐ 発音記号・読み方/wél/

「Well...」を含む例文一覧

該当件数 : 49969



例文

Well, well...例文帳に追加

う...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well?例文帳に追加

で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well ...例文帳に追加

え- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, well.例文帳に追加

う... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, well...例文帳に追加

う... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well...例文帳に追加

う~... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Well...例文帳に追加

ん... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「Well...」の意味

we'll

音節we'll発音記号・読み方(())wɪl, (())wíːl
(())we will, we shallの短縮形

well

音節well発音記号・読み方wél変化better{bétər}; best{bést}~s{~z}
井戸
コア動詞副詞前置詞句分詞修飾してうまく十分にを表す
うまく副詞1
健康で副詞2形容詞1
とても副詞3
かなり裕福副詞4
十分に副詞5
満足に副詞6
そうですねさておや間投詞

副詞

成句... as well
もまた同様にtoo~1【ネットワーク

成句as well as ...
と同じくらいうまく

成句|A| as well as |B|
BだけでなくAも

成句be well in with ...
偉い人)に受けがよい信頼されている

成句be well off
裕福である(←→be badly off

成句be well out of ...
(())うまく逃れている

成句can't well do
どうしてもできない

成句come off well
が)うまくいく,(が)幸せである

成句do well
うまくいく成功する成績がよい
健康回復する通例進行形用いる

成句do |oneself| well
ぜいたくな暮らしをする

成句do well for |oneself|
経済的に)成功する

成句do well out of ...
利益をあげる

成句do well to do
するのが賢明である

成句get on well with |a| |person|
)と仲良くやっていく

成句keep well with ...
受けがよい

成句may [might] as well do
⇒may, might成句

成句may [might] as well ... as
⇒may, might成句

成句may [might] well do
⇒may, might成句

成句speak well for ...
のことをうまく適切に話す

成句stand well with ...
=keep well with ...

成句well and truly
(())まったくすっかり本当に

成句well away
仕事などが)うまくいって,はかどって;((おもに))酔ってご機嫌

成句well up in [on] ...
よく知っている…に通じている

形容詞
名詞
間投詞
そうですねええとさて,ところでそれではおや,まあ;やれやれまあいでしょう
1切り出し
2言いたいこと強調
3話題の切り替え

4終止符
5ためらい
6考える時間
7訂正
8予期説明を求める姿勢)〕
9驚き
10譲歩

動詞
自動詞
などが)わき出る噴出する;(感情が)こみ上げるout, upなどを伴う

語法
wellには,「間投詞」として会話の流れ止めて(まを置く働きがあるその間によって話し手聞き手自分のペースせ,次に話す内容姿勢気持ちを伝えることができる

well-


機械工学英和和英辞典での「Well...」の意味

日本語WordNet(英和)での「Well...」の意味

well

動詞
1

the currents well up 電流がこみ上げ
副詞
1

2

3

4

5

6

7

8

9




we knew them well 我々は、彼らをよく知っていた

suspected only too well what might be going on どうなっていくのかをただよくった
形容詞
1

2

3

名詞
1

2

3

4

5

Weblio英語表現辞典での「Well...」の意味

Well

訳語 まあね


Well.


Well…

訳語 さてと


well

品詞 副詞

訳語 かなりの量


well


well

訳語 まぁ

メール英語例文辞書での「Well...」の意味

Well, then.

ええと、そうねえ。

斎藤和英大辞典での「Well...」の意味

Weblio専門用語対訳辞書での「Well...」の意味

Well

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「Well...」の意味

(very) well


well


well

さあて, 元気, 元氣, 其れはそうと, ええ, むむ, 其れはそうとして, 陸々, 陸陸, うん, さあ, じゃあ, 上手く, 旨く, く, 甘く, 恙無い, 恙ない, つつが無い, はて, いざ, 良う, 善う, 能う, , えっと, 仲良く, よく, 仲好く, 宜しく, しく, とも, 井泉, 良く, 善く, 能く, 好く, 克く, 何れ, 吹き抜け, 吹抜け, 吹抜, 達者, 何れ何れ, 碌に, 陸に, いで, ううん, あの, で, よろぴく, 調子のいい, 調子の良い, 調子のよい, ではでは, 普通に, では, 坑井, 十分, ゆっくり, 忠実, はあ, 調子がいい, 調子が良い, 調子がよい, 確り, 聢り, あのね, すっぽ, 斯う, びしり, 偖, , 扠
関西弁あんじょう

well


well


well (out)

〈わき出す〉・噴出する

well ...

ふん

well!


well...

まあ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「Well...」に類似した例文

we'll

例文

we

例文

we

例文

We will hold it

例文

We will be as one.

例文

we will arrive before then

例文

We will embark.

例文

to come

例文

It will reach us.

例文

We will go forward.

例文

We'll mark that up.

例文

We will unite.

例文

Our

例文

make fit

例文

We must be going.

例文

I'll have it.

例文

you

23

〜する

24

なる

例文

add up to

25

しまいになる

例文

なら)to endcome to an endbe finishedbe over―(なら)―run outbe all gone

例文

We'll have this.

例文

We are coming out ahead.

例文

to be done

例文

with safety

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

we`ll

例文

we

例文

we

3

私たちはんだ。

例文

We begged.

4

いま取りんでいます

例文

We are on it.

例文

Our

例文

to come

例文

I'll have it.

例文

to rub

例文

in a manner which is at least

11

〜する

例文

perhaps

例文

you

14

はく

例文

to vomit

16

つるな

例文

We are even

例文

make fit

20

あほ

例文

a jerk

例文

some

例文

We try.

24

からになる

25

まあ

例文

Dear me!

例文

to make a profit

30

しあげます

例文

We offer it.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

well

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

well-

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「Well...」を含む例文一覧

該当件数 : 49969



例文

Well then...例文帳に追加

あ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well?例文帳に追加

で ... ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, uh...例文帳に追加

あ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, uh...例文帳に追加

う...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh well!例文帳に追加

ぐぁ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well...例文帳に追加

うぁ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well...?例文帳に追加

で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

"Well?"発音を聞く 例文帳に追加

「で?」 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

>>例文の一覧を見る


Well...のページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS