「the defense」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a person who is a self-defense force official in the Japan Self-Defense Forces 例文帳に追加

自衛官である人 - EDR日英対訳辞書

counsel for the defense例文帳に追加

被告側弁護人 - Eゲイト英和辞典

the Department of Defense例文帳に追加

国防総省 - Eゲイト英和辞典

the Secretary of Defense例文帳に追加

国防長官 - Eゲイト英和辞典

Chinju-fu shogun (commander-in-chief of the defense of the north) 例文帳に追加

鎮守府将軍 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the Defense Agency 例文帳に追加

(日本の)防衛庁. - 研究社 新英和中辞典

the Department of Defense 例文帳に追加

(米国の)国防総省. - 研究社 新英和中辞典

the Ministry of Defense 例文帳に追加

(英国の)国防省. - 研究社 新英和中辞典

the (noble) art of self‐defense 例文帳に追加

護身術 《ボクシング》. - 研究社 新英和中辞典

the sea lane defense 例文帳に追加

海洋上での防空 - EDR日英対訳辞書

a uniformed female member of the Japan Self-Defense Forces 例文帳に追加

女性の自衛官 - EDR日英対訳辞書

Offense is the best defense.例文帳に追加

攻撃は最善の防御 - 英語ことわざ教訓辞典

Report to the Minister of Defense 例文帳に追加

防衛大臣への報告 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) when the suspect has defense counsel, the name of the defense counsel. 例文帳に追加

五　被疑者に弁護人があるときは、その氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) if the suspect has defense counsel, the name of the defense counsel. 例文帳に追加

八　被疑者に弁護人があるときは、その氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) when the suspect has defense counsel, the name of the defense counsel. 例文帳に追加

七　被疑者に弁護人があるときは、その氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Why was the Japan Defense Agency upgraded to the Japanese Ministry of Defense?例文帳に追加

防衛庁が防衛省に格上げされたのはなぜですか？ - Tatoeba例文

Why was the Japan Defense Agency upgraded to the Japanese Ministry of Defense? 例文帳に追加

防衛庁が防衛省に格上げされたのはなぜですか？ - Tanaka Corpus

Statement of the Reasons for Appeal Submitted by Defense Counsel Other Than the Chief Defense Counsel 例文帳に追加

主任弁護人以外の弁護人の控訴趣意書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

an act of self-defense that exceeds the limit of legal defense例文帳に追加

正当防衛の限度を超えた反撃行為 - EDR日英対訳辞書

a ship of the Japan Maritime Self-Defense Force, called self-defense ship 例文帳に追加

海上自衛隊の保有する艦艇 - EDR日英対訳辞書

Resignation and Dismissal of the Chief Defense Counsel or Deputy Chief Defense Counsel 例文帳に追加

主任弁護人、副主任弁護人の辞任、解任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Authority of the Chief Defense Counsel or Deputy Chief Defense Counsel 例文帳に追加

主任弁護人、副主任弁護人の権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Defense using the defense walls mentioned earlier and shields. 例文帳に追加

先述の防塁に楯を用いた防御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The administration of the Japan Self-Defense Forces was managed by the Defense Agency (later Ministry of Defense) and of the Chief Defense Agency (later Secretary of State for Defense) was managed by the Minister of State. 例文帳に追加

自衛隊の事務は、防衛庁（後に防衛省）が掌理し、防衛庁長官（後に防衛大臣）には国務大臣があてられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the position of the head of the Department of Defense 例文帳に追加

国防総省の長の地位 - 日本語WordNet

He was the Chinju-fu shogun (Commander-in-Chief of the Defense of the North). 例文帳に追加

鎮守府将軍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They participated in the defense of the homefront. 例文帳に追加

彼らは銃後の守りに加わった。 - Weblio英語基本例文集

The defense of the Nine Gates was broken. 例文帳に追加

九門の防ぎが破れた - 斎藤和英大辞典

the fire defense organization during the Edo Period of Japan 例文帳に追加

江戸時代の消防組織 - EDR日英対訳辞書

in the Self-Defense Force in Japan, a person who occupies the post called 'rikusyo' 例文帳に追加

陸将という階級の人 - EDR日英対訳辞書

in the Ground Self-Defense Force in Japan, a person who occupies the post called 'rikuso' 例文帳に追加

陸曹という階級の人 - EDR日英対訳辞書

the role of the Self-Defense Reserve 例文帳に追加

予備自衛官という役割 - EDR日英対訳辞書

The Katsura military station of the Japan Ground Self-Defense Force 例文帳に追加

陸上自衛隊桂駐屯地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both the defense counsel and prosecution appealed the court ruling. 例文帳に追加

被告人、検察ともに控訴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was the equivalent of the present-day Ministry of Defense. 例文帳に追加

現代の防衛省にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I like the Self Defense Force activities.例文帳に追加

自衛隊の活動が好きだ。 - Weblio Email例文集

I like the Self Defense Force rescue activities.例文帳に追加

自衛隊の救援活動が好きだ。 - Weblio Email例文集

Attack is the best (form of) defense. 例文帳に追加

攻撃は最善の防御である. - 研究社 新英和中辞典

The best defense is offense. 例文帳に追加

最善の防御は攻撃である. - 研究社 新英和中辞典

Attack is the best form of defense. 例文帳に追加

攻撃は最良の防御である. - 研究社 新和英中辞典

〈死人は自己弁護ができない〉 The dead cannot speak in their own defense. 例文帳に追加

死人に口なし. - 研究社 新和英中辞典

The defense opened its argument. 例文帳に追加

弁護人が弁論を開始した. - 研究社 新和英中辞典

Counsel for the defense opened his argument. 例文帳に追加

弁護人が弁論を開始した. - 研究社 新和英中辞典

A good offense is the best defense. 例文帳に追加

攻撃は最大の防御なり. - 研究社 新和英中辞典