「there is nothing like...」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For colds, there is nothing like Kakkonto. 例文帳に追加

風邪ならば葛根湯 - 斎藤和英大辞典

There is nothing like direct negotiations. 例文帳に追加

直接談判に限る - 斎藤和英大辞典

There is nothing like it. 例文帳に追加

これに比すべきもの無し - 斎藤和英大辞典

There is nothing like that. 例文帳に追加

それに越したことは無い - 斎藤和英大辞典

There is nothing like a walk. 例文帳に追加

散歩程よい物はない。 - Tanaka Corpus

There is nothing like a walk.例文帳に追加

散歩程よい物はない。 - Tatoeba例文

There is nothing like this huhuhu!例文帳に追加

似てないよ こんなの。 ウフフ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is nothing like this in the whole world. 例文帳に追加

これは天下一品だ. - 研究社 新和英中辞典

There is nothing like wine when one is tired. 例文帳に追加

疲れた時は酒に限る - 斎藤和英大辞典

There is nothing like sleep. 例文帳に追加

睡眠ほどよいものはない。 - Tanaka Corpus

There is nothing like home. 例文帳に追加

我が家ほどいいものはない。 - Tanaka Corpus

There is nothing like ice cream in the summer. 例文帳に追加

夏はアイスクリームに限る。 - Tanaka Corpus

There is nothing like sleep.例文帳に追加

睡眠ほどよいものはない。 - Tatoeba例文

There is nothing like ice cream in the summer.例文帳に追加

夏はアイスクリームに限る。 - Tatoeba例文

For colds, there is nothing like Kakkonto. 例文帳に追加

風邪には葛根湯に限る - 斎藤和英大辞典

There is nothing like trying. 例文帳に追加

物は試しだ当たってみろ - 斎藤和英大辞典

There is nothing like it in the world 例文帳に追加

天下これに如くもの無し - 斎藤和英大辞典

There is nothing like home [one's own home], is there? 例文帳に追加

わが家(や)にしくはなしだ, そうだろう.  - 研究社 新和英中辞典

There is nothing like that例文帳に追加

そんな 何もいないじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is nothing like air travel. 例文帳に追加

空の旅ほどよいものはない。 - Tanaka Corpus

There is nothing like air travel.例文帳に追加

空の旅ほどよいものはない。 - Tatoeba例文

Well, it's not like there is nothing.例文帳に追加

まぁ... ないこともないんですが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is nothing like taking a walk before meals. 例文帳に追加

食前は散歩するに限る - 斎藤和英大辞典

There is nothing of the kind―nothing similar to it―nothing comparable to it―nothing like it―It is unique. 例文帳に追加

これに類するもの無し - 斎藤和英大辞典

There is nothing like a young woman for sexual enjoyment. 例文帳に追加

色は年増にとどめを刺す - 斎藤和英大辞典

There is nothing like taking the golden mean. 例文帳に追加

中庸を取るに如くは無い - 斎藤和英大辞典

There is nothing like a middle-aged woman for sensual enjoyment. 例文帳に追加

色は年増にとどめを刺す - 斎藤和英大辞典

There is nothing like air travel. 例文帳に追加

空の旅行ほどよいものはない。 - Tanaka Corpus

There is nothing like air travel.例文帳に追加

空の旅行ほどよいものはない。 - Tatoeba例文

There is nothing like a hazy moonlit night 例文帳に追加

おぼろ月夜に如くものぞ無き - 斎藤和英大辞典

But.. there is nothing written like this例文帳に追加

けど ええことしか書いてないなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is nothing like fresh air. 例文帳に追加

新鮮な空気ほどよいものはない。 - Tanaka Corpus

There is nothing like cold beer on a hot day. 例文帳に追加

暑い日は冷たいビールに限る。 - Tanaka Corpus

There is nothing like fresh air.例文帳に追加

新鮮な空気ほどよいものはない。 - Tatoeba例文

There is nothing like cold beer on a hot day.例文帳に追加

暑い日は冷たいビールに限る。 - Tatoeba例文

There is nothing like a homemade porkpie. 例文帳に追加

手作りのポークパイに勝るものはない。 - Weblio英語基本例文集

That there is nothing like a society.例文帳に追加

「社会などというものは存在しない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is nothing like being prepared for it. 例文帳に追加

覚悟をしているに越したことは無い - 斎藤和英大辞典

There is nothing like taking the high hand with a woman. 例文帳に追加

女には高飛車に出るに限る - 斎藤和英大辞典

There is nothing like a light outfit for travelling. 例文帳に追加

旅行には身軽な出立ちに限る - 斎藤和英大辞典

There is nothing like Japan's scenery in the world. 例文帳に追加

日本の風景は世界無比である - 斎藤和英大辞典

There is nothing in particular that I would like to say. 例文帳に追加

特に言いたいことはありません。 - Weblioビジネス英語例文

There is nothing like snubbing a conceited fellow.例文帳に追加

生意気な奴はへこましておくに限る - 斎藤和英大辞典

When you feel tired, there is nothing like taking a bath. 例文帳に追加

疲れたときは風呂に入るのが一番。 - Tanaka Corpus

When you feel tired, there is nothing like taking a bath.例文帳に追加

疲れたときは風呂に入るのが一番。 - Tatoeba例文