| 例文 (8件) |
translate tableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
Translate individual messages in the correspondent column of table to the new (e.g. Spanish) language, as shown below:例文帳に追加
次に示すように、表の対応する列の個々のメッセージを、新しい言語 (スペイン語など) に変換します。 - NetBeans
The profile table may be accessed to translate one or more measured operating parameters into one or more corresponding battery profile values.例文帳に追加
プロフィールテーブルは、１つ以上の測定されたオペレーティングパラメータを１つ以上の対応するバッテリプロフィール値に変換するためにアクセスされ得る。 - 特許庁
When the protocol type is IP, an IPDA translation unit 313 and an IPSA translation unit 314 translate a transmission destination IP address and a transmission source IP address by retrieving a virtual terminal table 318.例文帳に追加
プロトコルタイプがＩＰである場合、ＩＰＤＡ変換部３１３及びＩＰＳＡ変換部３１４は、仮想ターミナルテーブル３１８を検索して、送信先ＩＰアドレス及び送信元ＩＰアドレスを変換する。 - 特許庁
The kernel keeps for each process a descriptor table , which is a table that the kernel uses to translate the external representation of a descriptor into an internal representation. 例文帳に追加
4.2BSD以降では、ソケットを使用して実装されています。 カーネルはそれぞれのプロセスの記述子テーブルを保持しており、記述子の外部表現を内部表現に変換するために用いられます(記述子そのものはこのテーブルへのインデックス値にすぎません)。 - FreeBSD
When the protocol type is ARP, an ARPDA translation unit 315 and an ARPSA translation unit 316 translate transmission the destination IP address and the transmission source IP address included in ARP data by retrieving the virtual terminal table 318.例文帳に追加
プロトコルタイプがＡＲＰである場合、ＡＲＰＤＡ変換部３１５及びＡＲＰＳＡ変換部３１６は、仮想ターミナルテーブル３１８を検索して、ＡＲＰデータに含まれている送信先ＩＰアドレス及び送信元ＩＰアドレスを変換する。 - 特許庁
To provide an X-ray gantry positioning apparatus, which is connected to a mobile cart, ceiling, floor, wall, or patient table, and robotically controlled, and which can precisely translate the attached gantry in the three orthogonal axes X-Y-Z.例文帳に追加
移動台車、天井、床面、壁面、または患者テーブルに接続され、ロボット制御されるＸ線ガントリ位置決め装置であって、取り付けられたガントリを３つの直交軸Ｘ‐Ｙ‐Ｚ方向に正確に平行移動させるＸ線ガントリ位置決め装置を提供する。 - 特許庁
In a transmitter, when a specified switch is operated, the k-th of a common key code used for a translate table to encipher a key code is changed ( step S21) to a key code for registration stored in advance, and the key code is enciphered by use of the transrate table containing the key code for registration (step S22).例文帳に追加
送信機において、特定のスイッチ操作がなされた場合に、キーコードを暗号化する変換テーブルに用いる共通鍵コードのｋ番目を、予め記憶している登録用キーコードに変更し（ステップＳ２１）、この登録用キーコードを含む変換テーブルを用いてキーコードを暗号する（ステップＳ２２）。 - 特許庁
The methods include: a step 502 of receiving an instruction to translate a virtual memory pointer to a physical memory address for a memory location; a step 504 of translating the virtual memory pointer into the physical memory address based on page table information; and a step 506 of returning the physical memory address and one or more page attributes.例文帳に追加
仮想メモリ・ポインタをあるメモリ位置についての物理的なメモリ・アドレスに変換する命令を受領する段階５０２と、仮想メモリ・ポインタをページ・テーブル情報に基づいて物理的なメモリ・アドレスに変換する段階５０４と、物理的なメモリ・アドレスおよび一つまたは複数のページ属性を返す段階５０６を含む。 - 特許庁
| 例文 (8件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
