「unlawful condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

juristic act which is subject to an unlawful condition shall be void 例文帳に追加

不法な条件を付した法律行為は、無効とする - 法令用語日英標準対訳辞書

To provide a non-contact identification tag for easily and reliably preventing unlawful access by easily varying the electrostatic capacity of a capacitor to select a communicable condition or an uncommunicable condition.例文帳に追加

コンデンサの静電容量を容易に変化させ、通信可能状態と通信不能状態との切換えを可能とし、容易で確実な不正アクセス防止が可能となる非接触識別タグを提供する。 - 特許庁

Unlawful opening is prevented by fitting a sealing tool 9 between the lid plate 6 and the front plate 5 in an assembled condition in a box.例文帳に追加

そして、箱状に組み立てられた状態で蓋板６と前面板５との間に封印具９を装着することにより、不正な開放を防止することとした。 - 特許庁

In proceeding against any person for any act in contravention of section 22, it shall be a defense to prove that at the time of such contravention there was in force a contract relating to the registered design and containing a condition declared unlawful by this section:例文帳に追加

第 22条に違反する行為についての何人かに対する訴訟において，登録意匠に関する契約であって本条により違法と宣言された条件を含む契約が，当該違反の時，有効であったことを立証することは，抗弁となる。 - 特許庁