「upper sixth」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Udaishi (Senior Sixth Rank, Upper Grade): 2 例文帳に追加

右大史（正六位上）二名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taijo (Senior Secretary) (Jurokuinoge [Junior Sixth Rank, Lower Grade] to Jurokuinojo [Junior Sixth Rank, Upper Grade]), and Shojo (Junior Secretary) (Shoshichiinojo [Senior Seventh Rank, Upper Grade] to Jurokuinoge [Junior Sixth Rank, Lower Grade]) 例文帳に追加

大進（従六位下→従六位上）　少進（正七位上→従六位下） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shorokuinojo (Senior Sixth Rank, Upper Grade) 721. 例文帳に追加

正六位上721年（養老5年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sadaishi (Senior Sixth Rank, Upper Grade): 2 例文帳に追加

左大史（正六位上）二名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One suke (equivalent to Jurokuinojo [Junior Sixth Rank, Upper Grade]) 例文帳に追加

助（従六位上相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 suke (deputy director, equivalent to Jurokuinojo [Junior Sixth Rank, Upper Grade]) 例文帳に追加

助（従六位上相当）1人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The official court rank was Shorokuinojo (Senior Sixth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

官位相当は正六位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shojo (Junior Secretary, corresponding to Jurokuinojo [Junior Sixth Rank, Upper Grade]) … two people 例文帳に追加

少丞（従六位上）…二人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kami (ranked Shorokuinojo [Senior Sixth Rank, Upper Grade]): one person 例文帳に追加

正（正六位上相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taijo (Senior Secretary) (equivalent to Jurokuinojo (Junior Sixth Rank, Upper Grade)): One person 例文帳に追加

大進（従六位上相当）…1人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chukenmotsu (Junior Sixth Rank, Upper Grade) Four, abolished. 例文帳に追加

中監物（従六位従六位）4名・廃止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kami (corresponding to Shorokuinojo [Senior Sixth Rank, Upper Grade]) one member. 例文帳に追加

正（正六位上相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Kami (same rank as Shorokuinojo [Senior Sixth Rank, Upper Grade]) 例文帳に追加

正（正六位上相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daionhogi (Jurokuinojo (Junior Sixth Rank, Upper Grade), the governor of Dewa Province) 例文帳に追加

大音豊義（従六位上、出羽介） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊良子光信 (Jurokuinojo (Junior Sixth Rank, Upper Grade), Awanosuke) 例文帳に追加

伊良子光信（従六位上阿波介） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two for Shojo (corresponding to Jurokuinojo (Junior Sixth Rank, Upper Grade)) 例文帳に追加

小丞（従六位上相当）二人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kami (director) (corresponding to Shorokuinojo [Senior Sixth Rank, Upper Grade]) one member. 例文帳に追加

正（正六位上相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suke (deputy chief), of Jurokuinojo (Junior Sixth Rank, Upper Grade), and the Gon no suke (deputy to the deputy chief) 例文帳に追加

助（従六位従六位）　権助 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time, he was a Shonaiki of Shorokuinojo (Senior Sixth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

時に正六位上少内記。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Legitimate children of the Emperor's great grandchildren=> Shorokuinojo (Senior Sixth Rank, Upper Grade) 例文帳に追加

五世王の嫡子→正六位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daigeki (corresponding to Junior Sixth Rank, Senior Seventh Rank, later Senior Sixth Rank, Upper Grade): 2 例文帳に追加

大外記（従六位正七位のちに正六位上相当）二名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shojo (Junior Secretary, corresponding to Jurokuinojo [Junior Sixth Rank, Upper Grade]) -two people 例文帳に追加

小丞（従六位上相当）-二人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shojo (Junior Secretary, corresponding to Jurokuinojo [Junior Sixth Rank, Upper Grade]) … two people 例文帳に追加

少丞（従六位上相当））…二人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dainaiki (Senior Sixth Rank, Upper Grade) One among two 例文帳に追加

大内記(正六位上)二名のち一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taijo (Senior Secretary, corresponding to Shorokuinojo [Senior Sixth Rank, Upper Grade]) … one person 例文帳に追加

大丞（正六位上相当）…一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hyobu Shojo (junior secretary of the Ministry of War), equivalent to Jurokuinojo (Junior Sixth Rank, Upper Grade) 例文帳に追加

兵部少丞（従六位従六位相当） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, he was Jingisho shofuku Shorokuinojo (Junior Assistant Head of Ministry of Divinities, Senior Sixth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

時に神祇少副正六位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The legitimate child of a fifth-generation prince without the title of "Shino" would receive the rank of Shorokuinojo (Senior Sixth Rank, Upper Grade) 例文帳に追加

五世王の嫡子→正六位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 9, 710, he died when he was Shorokuinojo (Senior Sixth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

和銅3年（710年）10月14日に正六位上で死んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prior to promotion, Mototsugi had been created Shorokuinojo (Senior Sixth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

その時までの本継の位階は正六位上であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daijo (senior secretaries), of Jurokuinoge (Junior Sixth Rank, Lower Grade), and Shojo (junior secretaries), of Jushichiinojo (Junior Seventh Rank, Upper Grade) 例文帳に追加

大允（従六位従六位）　少允（従六位従七位） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1100 he was assigned to Shonaiki (an official working at Nakatsukasa (Ministry of the Central Office)) in Shorokuinojo (Senior Sixth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

康和2年（1100年）に正六位上少内記となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then in 718 he was promoted from Jurokuinojo (Junior Sixth Rank, Upper Grade) to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

養老2年（718年）に、従六位上から従五位下に進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 27, 1178, he was awarded Shorokuinojo (Senior Sixth Rank, Upper Grade) and Gon no suke (provisional vice governor) of Buzen Province. 例文帳に追加

1178年（治承2年）1月27日、正六位上・豊前権介 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsuoki IRAKO (Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), Oribenokami (an official position equivalent to Shorokuinoge or Senior Sixth Rank, Lower Grade), Mutsunokami (the head of the current Tohoku district area)) 例文帳に追加

伊良子光順（従五位上織部正兼陸奥守） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said to have been based on the request made by Shorokuinojo (Senior Sixth Rank, Upper Grade) INBE no Sukune Hamanari. 例文帳に追加

正六位上斎部宿祢浜成の願出によるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsunobu IRAKO (Jurokuinojo [Junior Sixth Rank, Upper Grade], Awa no suke [Assistant Governor of Awa Province], the family head of Kendosai Irako School) 例文帳に追加

伊良子光信（従六位上阿波介、見道斎伊良子家当主） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shitokan of Shotsukasa and Gen included Kami (Junior Sixth Rank, Upper Grade) - Jo (Senior Eighth Rank, Lower Grade) - Sakan (Lesser Initial Rank, Upper Grade.) 例文帳に追加

小司・監四等官の構成は正（従六位上）-佑（正八位下）-令史（少初位上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shitokan of Daishiki were Daibu (Junior Fourth Rank, Lower Grade) - Suke (Junior Fifth Rank, Lower Grade) - Daijo (Junior Sixth Rank, Upper Grade) - Shojo (Junior Sixth Rank, Lower Grade) - Daisakan (Senior Eighth Rank, Lower Grade) - Shosakan (Junior Eighth Rank, Upper Grade.) 例文帳に追加

大職四等官の構成は大夫（従四位下）-亮（従五位下）-大進（従六位上）-少進（従六位下）-大属（正八位下）-少属（従八位上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shitokan of Shoryo included Kami (Junior Fifth Rank, Lower Grade) - Suke (Junior Sixth Rank, Upper Grade) - Jo (Junior Seventh Rank, Upper Grade) - Daisakan (Junior Eighth Rank, Lower Grade) - Shosakan (Greater Initial Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

小寮四等官の構成は頭（従五位下）-助（従六位上）-允（従七位上）-大属（従八位下）-少属（大初位上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, he was at Shorokuinojo (Senior Sixth Rank, Upper Grade); the article calls him HAJI no Morogami. 例文帳に追加

この時正六位上であった（ただしこの記事では土師諸士となっている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The corresponding court rank of Daishi of Jingikan was Junior Sixth Rank, Senior Eighth Rank and that of Shoshi of Jingikan was Junior Sixth Rank, Junior Eighth Rank, whereas that of Daishi of Daijokan was Senior Sixth Rank, Upper Grade and that of Shoshi of Daijokan was Junior Sixth Rank, Senior Seventh Rank, both of which were higher than those of Jingikan. 例文帳に追加

官位相当は神祇官の大史は従六位正八位、同少史は従六位従八位であるのに対して、太政官の大史は正六位上、同少史は従六位正七位とそれよりも高く位置づけられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yasunori, who held the title of Taijo (Senior Secretary) with the rank of Shorokuinojo (Senior Sixth Rank, Upper Grade), became Jo (office manager) in 860. 例文帳に追加

貞観_(日本)2年（860年）大丞正六位上にあった保則は判官となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 9, 709: TSUKI no Muraji Omi was promoted to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) from Shorokui (Senior Sixth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

和銅2年（709年）1月9日-調連淡海が正六位上から従五位下に進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the first month of 739, Komushi was promoted from Shorokuinojo (Senior Sixth Rank, Upper Grade) to Ge-jugoinoge (Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade] given to persons outside Kyoto). 例文帳に追加

天平11年（739年）1月に、子虫は正六位上から外従五位下に昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス