e. Use of Credit Ratings 例文帳に追加
ホ.格付の利用 - 金融庁
2) Prevention of Unauthorized Use 例文帳に追加
【不正使用防止】 - 金融庁
OUTDOOR USE TELEVISION CAMERA例文帳に追加
屋外用テレビカメラ - 特許庁
Use of a trade mark 例文帳に追加
商標の使用 - 特許庁
Disclosure by Use 例文帳に追加
使用による公開 - 特許庁
情報利用システム - 特許庁
CONTAINER FOR USE IN DISINFECTION例文帳に追加
消毒用容器 - 特許庁
Restriction of Use, etc. 例文帳に追加
使用等の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
RUBBER PLUG FOR MEDICAL USE例文帳に追加
医療用ゴム栓 - 特許庁
MEDICAL USE IMAGING DEVICE例文帳に追加
医用撮影装置 - 特許庁
RAIN WATER USE EQUIPMENT例文帳に追加
雨水利用装置 - 特許庁
COATING MATERIAL FOR INTERIOR USE例文帳に追加
内装用塗材 - 特許庁
If you use Gnome then put 'gnome' in your USE flags. 例文帳に追加
もしGnomeを使っているのならUSEフラグに'gnome'を追加してください。 - Gentoo Linux
# equery uses wireshark[ Colour Code : set unset ][ Legend : (U) Col 1 - Current USE flags ][ : (I) Col 2 - Installed With USE flags ] 例文帳に追加
etherealをgtk,ssl,gtk2のUSEフラグをセットしインストールした結果です。 - Gentoo Linux
This is where USE comes into play. 例文帳に追加
これにはUSEフラグが一役買っています。 - Gentoo Linux
A full description on USE can be found in the second part of the GentooHandbook, USE flags. 例文帳に追加
Gentooハンドブックの第二部にあるUSEフラグに、USEについての詳細な解説があります。 - Gentoo Linux
If you use Gnome then put 'gnome' in your USE variable.例文帳に追加
もしGnomeを使っているのならUSEフラグに'gnome'を追加してください。 - Gentoo Linux
The distribution can use LOADLIN 例文帳に追加
ディストリビューションは、LOADLIN - JM
レーザーレベル用スタッフ - 特許庁
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
