「めきめき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女はめきめきと頭角を現した。例文帳に追加

She cut a conspicuous figure.  - Weblio Email例文集

彼は英語の力がめきめきついてきた。例文帳に追加

He has made rapid progress in English.  - Tanaka Corpus

彼はめきめき英語の力をつけている。例文帳に追加

He is making great progress in English.  - Tanaka Corpus

彼は英語の力がめきめきついてきた。例文帳に追加

He has made rapid progress in English. - Tatoeba例文

彼はめきめき英語の力をつけている。例文帳に追加

He is making great progress in English. - Tatoeba例文

タケシはめきめき数学の力をつけている。例文帳に追加

Takeshi is making great progress with math.  - Tanaka Corpus

タケシはめきめき数学の力をつけている。例文帳に追加

Takeshi is making great progress with math. - Tatoeba例文

彼女の健康状態はめきめきよくなっている例文帳に追加

Her health has improved markedly. - Eゲイト英和辞典

トムのフランス語がめきめき上達してて、びっくりだよ。例文帳に追加

I'm amazed at Tom's rapid progress in French. - Tatoeba例文

物がきしんだり折れたりして,めきめきと音をたてるさま例文帳に追加

of wood, when broken or moved, creaking  - EDR日英対訳辞書

その歌手は最近若者の間でめきめきと売り出した.例文帳に追加

The singer has grown rapidly in popularity among young people.  - 研究社 新和英中辞典

こうして彼は作曲とピアノ演奏でめきめきと才能を伸ばしていった。例文帳に追加

He developed his talents for music composition and piano performance with remarkable speed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はメキメキ英語の実力をつけている。例文帳に追加

He is making great progress in English.  - Tanaka Corpus

彼はメキメキ英語の実力をつけている。例文帳に追加

He is making great progress in English. - Tatoeba例文

そしてめきめきと実力を現し、京都奉行から三好氏の宰相にまでなった。例文帳に追加

Hisahide then emerged rapidly as a Kyoto magistrate and thereafter as prime minister of the Miyoshi clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

暇つぶしに好きな碁を楽しもうかと、同じ宿にいた老人と碁を打っていると、なぜか碁の腕前がめきめきと上達した。例文帳に追加

Thinking that he ought to kill time enjoying his igo that he liked, he played igo with an old man who was staying in the same inn, and as he did so, his skill remarkably progressed for some reason.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サーキットに合わせて走行体のスピードを予め決め、決めたスピードで走行体を走行させる走行体の走行システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a traveling system of a traveling body which previously determines the speed of the traveling body in compliance with circuit and allows the traveling body to travel at the determined speed. - 特許庁

地図画面を表示する表示装置５１と、地図画面上から対象地点の位置情報を取得する位置情報取得手段４６と、現在位置検出部１１と、目的地設定手段４４と、経由地設定手段４５と、ユーザーが予め決め記憶させた地点候補を呼び出す候補抽出手段４７を設ける。例文帳に追加

The navigation device is provided with a display device 51 for displaying the map screen; a positional information acquisition means 46 for acquiring positional information on an object spot from the map screen; a current position detection section 11; a destination setting means 44; a passing place setting means 45; and a candidate extraction means 47 for call-out spot candidates stored beforehand by the user. - 特許庁