Tatoeba

出典：Tatoeba

あなたがおいでになれないとは、まことに残念です。

What a pity it is that you can't come!

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

あなたがおいでになれないとは、まことに残念です。

1

あなたがおいでになれないとは、まことに残念です。

例文

What a pity it is that you can't come!

2

あなたがおいでにならないのは残念です。

例文

It's a pity that you can't come.

3

あなたがおいでにならないのは残念です。

例文

Pity you can't come.

4

あなたがおいでにならないのは残念です。

例文

It's a shame that you're not coming.

5

あなたがおいでにならないのは残念です。

例文

It is a pity that you can not come.

6

君がこられなかったことは残念だ。

例文

It's a pity you couldn't come.

7

君がこられなかったことは残念だ。

例文

It's a pity that you couldn't come.

8

君がこられなかったことは残念だ。

例文

It's too bad that you couldn't come.

9

あなたが来られないのは実に残念だ。

例文

It is a pity you cannot come.

10

君が来ることが出来なかったのは残念だ。

例文

It is too bad that you couldn't come.

11

君が来られないのが残念だ。

例文

It's pity that you can't come.

12

君が来られないのが残念だ。

例文

It's a pity that you can't come.

13

君が来られなかったのは残念だ。

例文

It is too bad that you couldn't come.

14

君がこられなくて残念でした。

例文

It was too bad you couldn't come.

15

あなたがいっしょに来られないと残念です。

例文

It is a pity that you can't join us.

16

あなたがもっと長く滞在できないのが残念です.

例文

I'm sorry (that) you cannot stay longer.

17

ご一緒できなくて残念です。

例文

It is regrettable that I can't go with you.

18

あなたが出席できないと聞いて残念に思います.

例文

I'm unhappy to hear that you can't attend.

19

お伺いできないのが残念です。

例文

I regret to say I can't come.

20

お伺いできないのが残念です。

例文

I regret to say I cannot come.

21

あなたがそれに参加できなかった事はとても残念です。

例文

It's a real shame you couldn't participate in that.

22

残念ですが、君と一緒にいけません。

例文

I'm sorry that I cannot go with you.

23

残念ですが、君と一緒にいけません。

例文

I'm sorry I cannot go with you.

24

残念ですが、君と一緒にいけません。

例文

I'm sorry, but I can't go with you.

25

あなたが帰国するのが悲しいです。

例文

I am sad that you will go back to your country.

26

君が仲間に加われないのは残念だ。

例文

It is a pity that you can't join us.

27

一緒にできないなんて、残念だわ。

例文

It's a pity that you can't join us.

28

参加していただけなくて残念です。

例文

It's a pity that you can't join us.

29

私は貴方に会うことができなかったのは残念です。

例文

It's too bad that I couldn't see you.

30

あなたが私たちと一緒に来ることができなかったのは残念です。

例文

It's too bad that you couldn't come together with us.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

あなたがおいでになれないとは、まことに残念です。のページの著作権