いいえ?
ないの?
Nothing?
そうじゃない?
そうじゃない?
なんですか?
そうなのかな?
そうなのかな?
えっ、ホントに?
だめですか?
だめですか?
You don't want to?
本当かい?
Are you for real?
いいえ。
いいえ。
いいえ。
いいえ、あんまり。
いいえ!
いや, いやです.
いいえ、言ってないわ。
ええかまいませんよ。
いいえ、少しも。
いいえ, とんでもない.
いやです
いいえけっこうです。
いりません
いりません
I think not―(悪いことを打消せば)―I hope not―(好いことを打消せば)―I fear not―I am afraid not.
いいえ!
いいえ。
いいえ。
いいえ。
思え!
いや, いやです.
ええくそ!
いやです
ワォ!