ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
仮説として認められる
(acknowledged as a supposition)
そうであるならば
If so
そういうことなら
If it's that kind of thing
であるとすれば、
If it's the case, then...
場合によりけりである
That depends
そうであったとしても
Even if that were the case
するべき場合
a case in which something should be done
ある場合
A certain situation
場合
an extent
ということがある
There's something called...
そんな場合に.
in such cases
もしあるなら
If you have it
そのような場合には
という事は
Which means...
それに関する限りでは
as far as that is concerned
そうすることにより
By doing so
そのことに関する限りでは
as far as it goes
この場合は
in this instance
当然のこと
a matter of course
とっさの場合
an emergency
もしもの場合
Just in case
ある意味で
in a sense
そういうことでは
in that case
正とする
adopt something as true;adopt something as original
ことによったら
not improbably
そういう意味では
In that kind of meaning
相応だとして
as deserved
当てにするもの
something one expects
そのことによって
Due to that
場合によっては
in some cases
かっとなって
in an access of rage
ということであれば